Paroles et traduction Los Manseros Santiagueños - Mi Nueva Primavera

Mi Nueva Primavera

Después de un crudo invierno, ha florecido
El jardín de mi vida con tu amor
Con la luz de tu sonrisa, flor de aurora
Perfumaste, otra vez, mi corazón

Y de mi alma una nueva primavera
Se ha poblado de trigo mi existir
Y en el cántaro fresco de tu boca
La miel de la pasión, mujer, bebí

Que nada, jamás, nos separe
Dueña de las bellas horas de miel y luna que compartimos
En esos tus ojos dulces quiero mirarme
Por siempre amor, mi gran amor, por siempre amor

Tenerte hoy a mi lado es como un sueño
Del que nunca quisiera despertar
Estoy tocando el cielo con las manos
Me da miedo tanta felicidad

Mi canción es una rama florecida
Que ha brotado del milagro del amor
Y su fruto será el dulce fruto
De la felicidad para los dos

Que nada jamás nos separe
Dueña de las bellas horas de miel y luna que compartimos
En esos tus ojos dulces quiero mirarme
Por siempre amor mi gran amor, por siempre amor

Моя новая весна

После суровой зимы расцвел
Сад моей жизни с твоей любовью
От света твоей улыбки, цветок зари
Ты вновь наполнила ароматом мое сердце

И в моей душе наступила новая весна
Моя жизнь наполнилась пшеницей
И из свежего кувшина твоих губ
Я пил мед страсти, женщина

Пусть ничто и никогда нас не разлучит
Хозяйка прекрасных часов меда и луны, которые мы разделяем
В твоих сладких глазах я хочу смотреться
Навеки любовь, моя великая любовь, навеки любовь

Сегодня иметь тебя рядом - это как сон
От которого я никогда не хотел бы просыпаться
Я касаюсь неба руками
Меня пугает такое счастье

Моя песня - цветущая ветвь
Что распустилась из чуда любви
И ее плод будет сладким плодом
Счастье для нас обоих

Пусть ничто и никогда нас не разлучит
Хозяйка прекрасных часов меда и луны, которые мы разделяем
В твоих сладких глазах я хочу смотреться
Навеки любовь, моя великая любовь, навеки любовь