Los Manseros Santiagueños - Nombrándote - traduction des paroles en allemand

Nombrándote - Los Manseros Santiagueñostraduction en allemand




Nombrándote
Ich nenne dich
No qué pasará
Ich weiß nicht, was passieren wird
Que no te puedo olvidar
Dass ich dich nicht vergessen kann
Galopa en mi pecho tu mirada
Dein Blick galoppiert in meiner Brust
Y esta prisa me marchita el corazón
Und diese Eile lässt mein Herz verdorren
Tu encanto me dejó
Dein Zauber ließ mich zurück
Solo penas y dolor
Nur mit Kummer und Schmerz
La noche es aullido de nostalgia
Die Nacht ist ein Heulen der Nostalgie
Y una grieta le dejó a mi corazón, oh, oh-oh-oh
Und hat einen Riss in meinem Herzen hinterlassen, oh, oh-oh-oh
Soy un crepúsculo azul
Ich bin eine blaue Dämmerung
Al rojo vivo está mi piel
Meine Haut glüht rot
Y siento hundirme yo en el mar
Und ich fühle, wie ich im Meer versinke
De tu mirar
Deines Blickes
La pena de mi corazón
Der Schmerz meines Herzens
Se hace más grande si no estás
Wird größer, wenn du nicht da bist
Mis horas tristes quedarán
Meine traurigen Stunden werden bleiben
Nombrándote
Indem ich dich nenne
Tus besos romperán
Deine Küsse werden zerbrechen
Mi profunda soledad
Meine tiefe Einsamkeit
Tu tierna sonrisa me acaricia
Dein zärtliches Lächeln streichelt mich
Y me envuelven en un sueño de cristal
Und hüllt mich in einen Traum aus Kristall
Las alas de este amor
Die Flügel dieser Liebe
Vuelan lejos hasta el sol
Fliegen weit bis zur Sonne
Soñando con ser acariciadas
Träumen davon, gestreichelt zu werden
Por tus manos, hoy de lejos son pasión, oh, oh-oh-oh
Von deinen Händen, heute aus der Ferne sind sie Leidenschaft, oh, oh-oh-oh
Soy un crepúsculo azul
Ich bin eine blaue Dämmerung
Al rojo vivo está mi piel
Meine Haut glüht rot
Y siento hundirme yo en el mar
Und ich fühle, wie ich im Meer versinke
De tu mirar
Deines Blickes
La pena de mi corazón
Der Schmerz meines Herzens
Se hace más grande si no estás
Wird größer, wenn du nicht da bist
Mis horas tristes quedarán
Meine traurigen Stunden werden bleiben
Nombrándote
Indem ich dich nenne
Nombrándote
Indem ich dich nenne
Nombrándote
Indem ich dich nenne





Writer(s): Onofre Paz, Martín Paz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.