Paroles et traduction Los Manseros Santiagueños - Para Mí Flor

Para Mí Flor

Yo te conocí
Alegre y feliz niña
Y con dulce voz
Entonar la vidala.

Tus labios en flor
Yo quise besar niña
Y en tu rostro vi
Que el rubor te embargaba.

Color cielo azul
En tus ojos vi niña
Forjé la ilusión
Que tu amor me entregabas

Más en tu mirar
Dele lagrimiar niña
Te causa un dolor
Que impidió que me amaras

Qué te hace sufrir
Qué te hace penar niña
Quiero conocer
El dolor de tu alma

No quieres decir
Porque se apagó niña
En tu corazón
La pasión ser amada

Ya no llores más
Ven juntito a mí niña
Mi amor matará
El dolor de tu alma.

Для моей Цветочка

Я встретил тебя,
Радостной и счастливой девочкой,
И сладким голосом
Ты пела видаль.

Твои губы, словно цветок,
Я хотел поцеловать, девочка,
И на твоем лице я увидел,
Как румянец тебя охватил.

Цвет небесной лазури
В твоих глазах я увидел, девочка,
Я питал иллюзию,
Что ты отдашь мне свою любовь.

Но в твоем взгляде
Я увидел слезы, девочка,
Тебя мучает боль,
Которая помешала тебе полюбить меня.

Что заставляет тебя страдать,
Что заставляет тебя мучиться, девочка,
Я хочу узнать
Боль твоей души.

Ты не хочешь сказать,
Почему угасла, девочка,
В твоем сердце
Страсть быть любимой.

Не плачь больше,
Иди ко мне, девочка,
Моя любовь убьет
Боль твоей души.