Los Marios - Comparame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Marios - Comparame




Comparame
Compare Me
Comparame cuando hagas el amor con el comparame
Compare me when you make love with him, compare me
Comparame cuando te hagan llorar tambien comparame
Compare me when he makes you cry, also compare me
Comparame que aunque salga ganando yo he perdido
Compare me even if I come out on top, I've lost
Si de nada valio haberte querido quizas a mi me sirva de leccion
If it was worth nothing to have loved you, perhaps it will serve as a lesson for me
Comparame que ya tuve ocasion de compararte
Compare me, that I've already had the chance to compare you
Y aunque salga ganando yo he perdido
And although I come out on top, I've lost
Mi orgullo puede mas que nuestro amor
My pride is greater than our love
Comparame cuando estes junto a el tambien comparame
Compare me when you are with him, also compare me
Comparame cuando sientas amor tambien comparame
Compare me when you feel love, also compare me
Comparame que aunque salga ganando yo he perdido
Compare me even if I come out on top, I've lost
Si de nada valio haberte querido quizas a mi me sirva de leccion
If it was worth nothing to have loved you, perhaps it will serve as a lesson for me
Comparame que ya tuve ocasion de compararte
Compare me, that I've already had the chance to compare you
Si de nada valio haberte querido mi orgullo
If it was worth nothing to have loved you, my pride
Puede mas que nuestro amor
Is greater than our love
(Comparame)
(Compare me)
Cuando estes junto a el tambien comparame
When you are with him, also compare me
(Comparame)
(Compare me)
Cuando hagas el amor con el tambien comparame
When you make love with him, also compare me
(Comparame)
(Compare me)
Tuve la ocasion de nada valio quizas me sirba de leccion
I had the chance, it was worth nothing, perhaps it will serve as a lesson for me
(Comparame)
(Compare me)
Comparame, comparame, comparane
Compare me, compare me, compare me
(Oye mujer comparame)
(Hey, woman, compare me)
(Comparame)
(Compare me)
De nada valio, de nada valio haberte querido a ti
It was worth nothing, it was worth nothing to have loved you, yeah
(Comparame)
(Compare me)
Hay dime tu quien es mejor el o yo
So, baby, tell me, who's better, him or me?
(Comparame)
(Compare me)
Comparame, comparame
Compare me, compare me
(Comparame)
(Compare me)
En un lecho de pasion tambien comparame
Also compare me in a bed of passion
(Comparame)
(Compare me)
Comparame nena
Compare me, honey






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.