Paroles et traduction Los Mayitos De Sinaloa - Cien por Ciento Macho
Cien por Ciento Macho
Сто процентов Мужик
Se
escucharon
rafagazos
de
gruesos
calibres
allá
en
la
MORELOS
Раздалась
автоматная
очередь
крупного
калибра
там,
на
МОРЕЛОС,
Por
general
reportaban
que
al
compa
la
MECHE
la
muerte
le
dieron
По
рации
сообщали,
что
корешу
МЕХЕ
смерть
поднесли.
PABLITO
salió
librado
y
desde
ese
día
pactó
con
la
muerte
ПАБЛИТО
вышел
живым
и
с
того
дня
заключил
договор
со
смертью,
Dice
su
fiel
compañera
la
miro
de
frente,
no
le
asusta
ni
le
teme...
Говорит
его
верная
подруга:
он
смотрит
ей
в
лицо,
не
боится
и
не
страшится
её...
Me
quitaron
a
mi
hermano,
compadre
del
alma
y
amigo
apreciado
У
меня
забрали
брата,
кума
и
дорогого
друга,
Empuño
muy
bien
mi
escuadra,
suspiro
profundo
me
han
provocado
Крепко
сжимаю
свой
пистолет,
глубоко
вздыхаю,
меня
спровоцировали.
Pensamientos
encontrados
cruzan
por
mi
mente
no
hay
como
explicarlos
Противоречивые
мысли
проносятся
в
моей
голове,
нет
способа
объяснить
их,
Cuídense
del
agua
mansa
refrán
conocido
van
a
comprobarlo...
Берегитесь
тихой
воды,
известная
поговорка,
вы
сами
убедитесь
в
этом...
Dicen
que
aquella
emboscada
desató
una
guerra
no
pueden
pararla
Говорят,
что
та
засада
развязала
войну,
которую
не
остановить,
Varios
están
en
la
mira
de
rifles
snippers
va
haber
venadeadas
Несколько
человек
на
мушке
снайперских
винтовок,
будет
охота,
También
calibres
50's
que
tumban
blindajes
habrá
rafagueadas
Также
калибр
50,
пробивающий
броню,
будут
очереди,
CACHETES
brinda
el
apoyo
estuvo
conmigo,
en
buenas
y
malas...
ЩЕКИ
оказывает
поддержку,
был
со
мной
и
в
радости,
и
в
горе...
Soy
gente
del
MP,
también
MACHO
PRIETO,
INZUNZA
GONZALO
Я
из
команды
МП,
а
также
МУЖИК
ЧЕРНЫЙ,
ИНСУНСА
ГОНСАЛО,
Pa
mí
todo
un
maestro,
compadre
señor
mucho
me
ha
ayudado
Для
меня
он
настоящий
учитель,
кум,
сеньор,
он
мне
очень
помог,
Mis
respetos
y
servicios
cuando
hay
que
pelear
solitos
brincamos
Моё
уважение
и
услуги,
когда
нужно
драться,
мы
вступаем
в
бой
одни,
Armas
sobran
pa
pelear
se
cuida
el
que
debe
aquí
les
liquidamos...
Оружия
хватает
для
драки,
бережется
тот,
кому
надо,
здесь
мы
с
вами
разделаемся...
La
guerra
ya
se
hizo
larga
no
paro
en
batalla
más
de
uno
ha
tumbado
Война
уже
затянулась,
я
не
останавливаюсь
в
битве,
не
одного
уложил,
Y
varios
fuegos
cruzados,
casquillos
de
balas
mi
piel
han
quemado
И
несколько
перекрестных
огней,
гильзы
от
пуль
обожгли
мою
кожу,
Cicatrices
exteriores
trofeos
que
llevo
signo
de
las
batallas
Внешние
шрамы
- трофеи,
которые
я
ношу,
знак
сражений,
Rodando
van
las
cabezas
de
los
acreedores,
de
una
degollada...
Катятся
головы
должников,
после
обезглавливания...
PABLITO
llevo
por
nombre
reservo
apellidos
no
hay
caso
en
decirlos
ПАБЛИТО
- моё
имя,
фамилию
не
называю,
нет
смысла
говорить
её,
Ahorita
estoy
inactivo
aquí
en
PUENTE
GRANDE
pero
estamos
vivos
Сейчас
я
неактивен,
здесь,
в
ПУЭНТЕ-ГРАНДЕ,
но
мы
живы,
Yo
soy
100%
MACHO
no
canten
victoria
soy
buen
enemigo
Я
на
100%
МУЖИК,
не
празднуйте
победу,
я
хороший
враг,
En
la
MORELOS
los
miro
cuando
ya
ande
activo
en
el
negocio
prohibido.
На
МОРЕЛОС
увидимся,
когда
я
снова
буду
активен
в
запрещенном
бизнесе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cesar Reyes Montoya
Album
Por Ti
date de sortie
18-09-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.