Paroles et traduction Los Mayitos De Sinaloa - El Piloto (En Vivo)

El Piloto (En Vivo)

Los Mayitos De Sinaloa - El Piloto
Compositor: Gerardo Coronel

6 cilindros horizontales tiene el ave
Motor linecoming por supuesto de 235 trae
Tubular navega el tren de aterrizaje
Vidrios helipticos con colita alargada pa varear
La pura rallita roja se ve del cielo
Casas al tope toditito el día me gusta pilotear
Si se me atora la carreta en algún cerro
Yo me la rifo donde sea se aterrizar

Cuando era niño miraba mucho pal cielo
Y yo en mis sueños sentía que las nubes podía tocar
Ahí me enseñe 2-3 en una avionetita
Medio viejona de esas que usan pa parcelas fumigar
Gracias a Dios nunca me di ningún fregazo
Si no de perdis en un hoyo es donde ahorita fuera estar
Me la navego arriba de los 6000 metros
No tan bajito ni tan alto no la vaya yo a regar

Recuerdo cuando entre a la escuela de pilotos
Me dijo el profe mira morro contesta con la verdad
Tu quieres saber volar pa mover otras cosas
O quieres saber volar pa chambear en linea comercial
Poco nervioso yo le conteste al chile
Vengo de un rancho esa respuesta sus dudas puede aclarar
Tengo amistades que siembran mucho en la sierra
Y ocupan gente que la traiga a la ciudad

Yo no me engrano mejor mucho me divierto
Ya dos tres veces seguiditas me he caído allá en el mar
Conocen bien mi nombre los de inteligencia
Pa que me agarren el nombre van a tener que levantar
Cuando era niño miraba mucho pal cielo
Y yo en mis sueños sentía que las nubes podía tocar
Si ando cargado arranco el monte de los cerros
También del suelo pa que no me vea el radar

The Pilot (Live)

Los Mayitos De Sinaloa - The Pilot
Written by: Gerardo Coronel

The bird has 6 horizontal cylinders
Of course it has a 235 Lycoming engine
The tubular undercarriage navigates the plane
It has elliptical windows with a long tail to turn
The pure red line is seen from the sky
The houses are on top, I like to fly all day long
If my cart gets stuck on a hill
I'll do a risky landing wherever I can

When I was a kid, I used to look up at the sky a lot
And in my dreams I felt like I could touch the clouds
There I learned how to fly a 2-3 seater
An old one like those used to spray crops
Thank God I never had a crash
Otherwise I'd be in a hole right now
I fly above 6000 meters
Not too low, not too high, or I might mess it up

I remember when I entered flight school
The teacher said, "Look kid, answer me honestly"
"Do you want to learn how to fly to move other things"
Or do you want to learn how to fly for a commercial airline?"
A little nervous, I answered him honestly
I come from a ranch, that answer can clear up your doubts
I have friends who grow a lot in the mountains
And they need people to bring it to the city

I don't get cocky, I have a lot of fun
Two or three times in a row I've crashed into the sea
The intelligence services know my name well
To catch me, they're going to have to get up early
When I was a kid, I used to look up at the sky a lot
And in my dreams I felt like I could touch the clouds
When I'm loaded, I take off from the mountains
Also from the ground, so the radar doesn't see me