De Donde - Los Mélodicos traduction en anglais

De Donde

Quién te ha visto, quién te ve
Champerilera de mi querer
Que, desde niña, con tu alegría
Mis ilusiones supo encender

Ya eres toda una mujer
Algarabía sin pesar
Que pregonando gracia y tronío
Vas por las calles de mi ciudad

¿De dónde has sacado esos ojos?
¿De dónde tu forma de mirar?
¿De dónde has sacado esa boca
Que me alborota con su besar?

¿De dónde has sacado ese tipo?
¿De dónde tu estilo al caminar?
¿De dónde, chiquilla, de dónde?
¿De dónde vienes y a dónde vas?

¿De dónde has sacado ese tipo?
¿De dónde es tu estilo al caminar?
¿De dónde, chiquilla, de dónde?
¿De dónde vienes y a dónde vas?

From Where

Who has seen you, who sees you now
My playful, cherished one
Since you were a girl, with your joy
You knew how to ignite my dreams

Now you are a whole woman
Joy without sorrow
Proclaiming grace and thunder
You walk through the streets of my city

Where did you get those eyes?
Where did you get your way of looking?
Where did you get that mouth
That stirs me with its kiss?

Where did you get that style?
Where did you get your way of walking?
Where, girl, where?
Where do you come from and where are you going?

Where did you get that style?
Where did you get your way of walking?
Where, girl, where?
Where do you come from and where are you going?