Paroles et traduction Los Mesoneros feat. Elsa y Elmar - Pangea
Yo
me
lo
busqué
I
brought
it
on
myself
Lo
vi
venir
I
saw
it
coming
Vi
como
te
alejas
I
saw
you
drifting
away
Y
no
aprendí
And
I
didn't
learn
Y
no
aprendí
And
I
didn't
learn
Yo
te
di,
yo
te
di
I
gave
you,
I
gave
you
Yo
te
di
de
mí
todo
y
más
I
gave
you
all
of
me
and
more
Y
a
pesar
de
eso
nos
separa
un
mar
And
despite
that,
an
ocean
separates
us
Ya
no
sé,
ya
no
sé
I
don't
know,
I
don't
know
Cuánto
más
pueda
yo
aguantar
How
much
longer
I
can
endure
Mientras
yo
esté
aquí
y
mi
corazón
allá
While
I'm
here
and
my
heart
is
there
Pero
no
lo
puedo
soltar
But
I
can't
let
go
Me
es
imposible
dejar
de
amar
It's
impossible
for
me
to
stop
loving
you
Si
jugamos
con
fuego
If
we
played
with
fire
¿Qué
esperábamos
que
iba
a
pasar?
What
did
we
expect
would
happen?
Y
ahora
veo
como
de
a
poco
te
me
vas
And
now
I
watch
as
you
slowly
fade
away
Yo
dando
vueltas
en
el
mismo
lugar
I'm
going
around
in
circles
in
the
same
place
Pretendiendo
que
te
puedo
tocar
Pretending
that
I
can
touch
you
Pero
entendiendo
que
va
más
allá
de
ti
But
I
understand
that
it
goes
beyond
you
Va
más
allá
de
mí
It
goes
beyond
me
De
nosotros
Beyond
us
De
nosotros
Beyond
us
Yo
te
di,
yo
te
di
I
gave
you,
I
gave
you
Yo
te
di
de
mí
todo
y
más
I
gave
you
all
of
me
and
more
Y
a
pesar
de
eso
nos
separa
un
mar
And
despite
that,
an
ocean
separates
us
Ya
no
sé,
ya
no
sé
I
don't
know,
I
don't
know
Cuánto
más
pueda
yo
aguantar
How
much
longer
I
can
endure
Mientras
yo
esté
aquí
y
mi
corazón
allá
While
I'm
here
and
my
heart
is
there
Y
existen
fuerzas
And
there
are
forces
Que
nos
acercan
That
bring
us
closer
Que
nos
alejan
That
push
us
away
Y
si
se
enfrentan
And
if
they
clash
¿Cuál
queda?
Which
one
remains?
¿Cuál
queda?
Which
one
remains?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.