Paroles et traduction Los Mesoneros - Aqui Sigo
Tan
sencillo
como
ayer
Так
просто,
как
раньше
Pues
ya
no
crees
Потому
что
ты
больше
не
веришь
En
volver
a
renacer
В
то,
что
ты
можешь
вновь
возродиться
Que
aquel
fuego
despidió
Который
развеял
тот
огонь
Al
igual
que
Точно
так
же,
как
El
recuerdo
del
adiós
Воспоминание
о
прощании
No,
ya
no
es
Нет,
это
уже
не
Tan
sencillo
como
ayer
Так
просто,
как
раньше
Pues
ya
no
crees
Потому
что
ты
больше
не
веришь
En
volver
a
renacer
В
то,
что
ты
можешь
вновь
возродиться
Que
aquel
fuego
despidió
Который
развеял
тот
огонь
Al
igual
que
Точно
так
же,
как
Los
recuerdos
Воспоминания
Busqué
las
respuestas
Я
искал
ответы
A
preguntas
que
no
hicimos
На
вопросы,
которых
мы
не
задавали
Tal
vez
ya
es
muy
tarde
Возможно,
уже
слишком
поздно
Pero
aquí
sigo
Но
я
всё
ещё
здесь
Aquí
sigo
Я
всё
ещё
здесь
Lo
inevitable
siempre
es
cambiar
Неизбежное
- это
всегда
перемены
Mas
lo
importante
es
en
lo
que
cambiamos
Но
самое
главное
- это
то,
во
что
мы
превращаемся
Y
te
has
convertido
И
ты
стал
En
lo
que
antes
odiamos
Тем,
кого
мы
раньше
ненавидели
Busqué
las
respuestas
Я
искал
ответы
A
preguntas
que
no
hicimos
На
вопросы,
которых
мы
не
задавали
Tal
vez
es
muy
tarde
Возможно,
уже
очень
поздно
Pero
aquí
sigo
Но
я
всё
ещё
здесь
Busqué
las
respuestas
Я
искал
ответы
A
preguntas
que
no
hicimos
На
вопросы,
которых
мы
не
задавали
Tal
vez
es
muy
tarde
Возможно,
уже
очень
поздно
Pero
aquí
sigo
Но
я
всё
ещё
здесь
Busqué
las
respuestas
Я
искал
ответы
A
preguntas
que
no
hicimos
На
вопросы,
которых
мы
не
задавали
Tal
vez
es
muy
tarde
Возможно,
уже
очень
поздно
Pero
aquí
sigo
Но
я
всё
ещё
здесь
Busqué
las
respuestas
(inevitable
siempre
es
cambiar)
Я
искал
ответы
(неизбежное
- это
всегда
перемены)
A
preguntas
que
no
hicimos
(mas
lo
importante
es
en
lo
que
cambiamos)
На
вопросы,
которых
мы
не
задавали
(но
самое
главное
- это
то,
во
что
мы
превращаемся)
Tal
vez
es
muy
tarde
(y
te
has
convertido)
Возможно,
уже
очень
поздно
(и
ты
стал)
Pero
aquí
sigo
(en
lo
que
antes
odiamos)
Но
я
всё
ещё
здесь
(тем,
кого
мы
раньше
ненавидели)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Jesus Jimenez Burguera, Juan Ignacio Sucre Arcia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.