Paroles et traduction Los Mesoneros - Te Lo Advertí

Te Lo Advertí

No te estés apresurando, tómate tu tiempo
Que esto es importante y antes
De salir por esa puerta, solo ten en cuenta
No es un viaje de ida y vuelta

Y si no hay vuelta atrás
Yo solo sé que verás que
Estás buscando algo que ya tienes

Entonces sigue tu camino, yo te cedo el paso
Claramente es necesario
De que yo te dé un espacio

Y si no hay vuelta atrás
Yo solo sé que verás que
Estás buscando algo que ya tienes

Cuando estés por esas calles que conmigo visitaste
Y repitas nuestros planes con un nuevo personaje
Te recordarás de mí
Te lo advertí

Te lo advertí

Entonces sigue tu camino, yo te cedo el paso
Claramente es necesario
De que yo te dé un espacio

Y si no hay vuelta atrás
Yo solo sé que verás que
Nadie te dará lo que tienes

Cuando estés por esas calles que conmigo visitaste
Y repitas nuestros planes con un nuevo personaje
Te recordarás de mí
Te lo advertí

Hay algo que te tengo que aceptar
Estas son cosas que tenían que pasar
Y aunque nos duela, sé que no nos hizo mal
No puedo negar que

Solo espero que estas calles
Sean nuestras y más nadie
Que repitamos nuestros planes
Siendo nuevos personajes

Te recordarás de mí, como te recuerdo a ti
Yo también me lo advertí
Me lo advertí

Me lo advertí
Entonces sigue tu camino

Te lo advertí

Я тебя предупреждал

Не торопись, не спеши,
Ведь это важно, и прежде
Чем выйти за эту дверь, просто учти,
Это не путешествие туда и обратно.

И если пути назад нет,
Я точно знаю, ты увидишь, что
Ищешь то, что у тебя уже есть.

Так что иди своей дорогой, я уступаю тебе путь,
Очевидно, необходимо,
Чтобы я дал тебе пространство.

И если пути назад нет,
Я точно знаю, ты увидишь, что
Ищешь то, что у тебя уже есть.

Когда ты будешь бродить по тем улицам, что мы вместе посещали,
И повторять наши планы с новым персонажем,
Ты вспомнишь обо мне.
Я тебя предупреждал.

Я тебя предупреждал.

Так что иди своей дорогой, я уступаю тебе путь,
Очевидно, необходимо,
Чтобы я дал тебе пространство.

И если пути назад нет,
Я точно знаю, ты увидишь, что
Никто не даст тебе то, что у тебя есть.

Когда ты будешь бродить по тем улицам, что мы вместе посещали,
И повторять наши планы с новым персонажем,
Ты вспомнишь обо мне.
Я тебя предупреждал.

Должен кое в чем признаться,
Это то, что должно было случиться.
И хотя нам больно, знаю, это не повредило нам.
Не могу отрицать, что

Я лишь надеюсь, что эти улицы
Будут нашими и ничьими больше,
Что мы повторим наши планы,
Став новыми персонажами.

Ты вспомнишь обо мне, как я вспоминаю о тебе.
Я тоже себя предупреждал.
Предупреждал.

Предупреждал.
Так что иди своей дорогой.

Я тебя предупреждал.