Paroles et traduction Los Mier - Agustin Jaime

Agustin Jaime

Año ochenta y seis del mes de noviembre,
Cantare un corrido si bien les conviene.
Año ochenta y seis del mes de noviembre,
Cantante un corrido si bien les conviene.
Agustín bajaba bajaba a caballo ha ver a su chata ke estaba en río
Bravo. Agustín bajaba bajaba a caballo
Ha ver a su chata ke estaba en río bravo.
Bonito caballo ke Jaime montaba como era entendido a señas le hablaba.

Bonito caballo ke Jaime montaba como era entendido a señas le hablaba.
Fue en una cantina donde lo mataron,
Fue en casa de joaquina donde lo velaron.
Fue en una cantina donde lo mataron,
Fue en casa de joaquina donde lo velaron.
Palomita blanca, piquito dorado, murió Agustín Jaime por enamorado.
Palomita blanca, poquito dorado, murió Agustín Jaime por enamorado.
Bonito caballo no voy a negar, murió Agustín Jaime por que supo amar.
Bonito caballo no voy a negar, murió Agustín Jaime por que supo amar.

Agustin Jaime

November of eighty-six,
I sing you a corrido, if agreeable to you.
November of eighty-six,
I sing you a corrido, if agreeable to you.
Agustín descended, descended on horseback to see his beloved in Rio
Bravo. Agustín descended, descended on horseback
To see his beloved in Rio Bravo.
A handsome horse that Jaime did ride, for skilled he was, he would talk with signals.

A handsome horse that Jaime did ride, for skilled he was, he would talk with signals.
In a cantina he was killed,
In the home of Joaquina he was laid out.
In a cantina he was killed,
In the home of Joaquina he was laid out.
White dove, gilded beak, Agustín Jaime died for love.
White dove, gilded little beak, Agustín Jaime died for love.
A handsome horse I won't deny, Agustín Jaime died because he knew to love.
A handsome horse I won't deny, Agustín Jaime died because he knew to love.