Paroles et traduction Los Mier - Aun Lloro por Ti

Aun Lloro por Ti

Nuestro amor que fue tan grande termino
Por un error de los dos
Solo Dios que esta conmigo en todas partes
Sabe en verdad de mi dolor

Tus amigas dicen que estas triste
Que conmigo quisieras volver
Que has llorado porque me perdiste
Y preguntan que si yo tambien?

Aun lloro por ti- sigo queriendote igual que ayer
Aun lloro por ti- como olvidarme de tu querer
Aun lloro por ti- solo contigo fui tan feliz
Aun lloro por ti- tu sabes que nada soy sin ti
Aun lloro por ti- regresa pronto no puedo mas
Aun lloro por ti- me esta matando esta soledad
Aun lloro por ti- mi falso orgullo se derrumbo
Aun lloro por ti- revivamos este gran amor
Que aun lloro por ti

Cuando no se tiene cerca al ser amado
Todo es tan triste, todo es tan gris,
Ya no importa si es invierno o es verano
Si tu no estas no soy feliz

Mis amigos dicen que estas triste,
Que conmigo quisieras volver
Que has llorado porque me perdiste
Y preguntan que si yo tambien

(Se Repite)
Aun lloro por ti- sigo queriendote igual que ayer.

J'ai encore des larmes pour toi

Notre amour qui était si grand a pris fin
Par une erreur que nous avons tous les deux commise
Seul Dieu qui est avec moi partout
Sait vraiment ma douleur

Tes amies disent que tu es triste
Que tu voudrais revenir avec moi
Que tu as pleuré parce que tu m'as perdu
Et elles demandent si moi aussi ?

J'ai encore des larmes pour toi, je t'aime toujours comme hier
J'ai encore des larmes pour toi, comment oublier ton amour
J'ai encore des larmes pour toi, c'est seulement avec toi que j'ai été si heureux
J'ai encore des larmes pour toi, tu sais que je ne suis rien sans toi
J'ai encore des larmes pour toi, reviens vite, je ne peux plus
J'ai encore des larmes pour toi, cette solitude me tue
J'ai encore des larmes pour toi, ma fausse fierté s'est effondrée
J'ai encore des larmes pour toi, ramenons à la vie ce grand amour
J'ai encore des larmes pour toi

Quand on n'a pas son être aimé près de soi
Tout est si triste, tout est si gris,
Peu importe que ce soit l'hiver ou l'été
Si tu n'es pas là, je ne suis pas heureux

Mes amis disent que tu es triste,
Que tu voudrais revenir avec moi
Que tu as pleuré parce que tu m'as perdu
Et ils demandent si moi aussi

(Se répète)
J'ai encore des larmes pour toi, je t'aime toujours comme hier.