Los Mier - Cuando Crei En El Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Mier - Cuando Crei En El Amor




Cuando Crei En El Amor
When I Believed in Love
Mis labios sangraron
My lips bled
El tierno castigo
The tender punishment
Cuando me besaste, creí en mi destino...
When you kissed me, I believed in my destiny...
Ya no deseas nada de este Amor...
You no longer desire anything from this Love...
Yo que te he querido hasta el día de hoy...
I who have loved you until this day...
Ame tu ternura...
Loved your tenderness...
Ame tus instintos...
Loved your instincts...
Casi fue un pecado no vivir contigo.
It was almost a sin not to live with you.
Que ahora vuelas a un cielo mejor...
Now you fly to a better heaven...
Sabes que contigo creí en el amor.
You know that with you I believed in love.
Cuando te recuerde
When I remember you
Y que llore mucho...
And I will cry a lot...
Aunque yo te nombre
Even though I may name you
Tu seguirás tu rumbo.
You will continue on your way.
Cuando te recuerde
When I remember you
Y te extrañe tanto
And I miss you so much
Solo tu regreso podría calmar mi llanto...
Only your return could calm my tears...
Cuando te arrepientas y lo pienses mejor...
When you regret and think better of it...
Vuelve y dame un beso...
Come back and give me a kiss...
Como el que me diste...
Like the one you gave me...
Cuando creí en el Amor...
When I believed in Love...
(Mordió mi boca y me besó... hasta me lloro. como. como olvidar este tierno castigo.)
(He bit my mouth and kissed me... he even made me cry. How, how can I forget this tender punishment.)
Ame tu ternura...
Loved your tenderness...
Ame tus instintos...
Loved your instincts...
Casi fue un pecado no vivir contigo.
It was almost a sin not to live with you.
Que ahora vuelas a un cielo mejor...
Now you fly to a better heaven...
Sabes que contigo creí en el amor.
You know that with you I believed in love.
Cuando te recuerde
When I remember you
Y que llore mucho...
And I will cry a lot...
Aunque yo te nombre
Even though I may name you
Tu seguirás tu rumbo.
You will continue on your way.
Cuando te recuerde
When I remember you
Y te extrañe tanto
And I miss you so much
Solo tu regreso podría calmar mi llanto...
Only your return could calm my tears...
Cuando te recuerde
When I remember you
Y que llore mucho...
And I will cry a lot...
Aunque yo te nombre
Even though I may name you
Tu seguirás tu rumbo.
You will continue on your way.





Writer(s): Homero D'rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.