Los Mier - El Flechazo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Mier - El Flechazo




El Flechazo
The Arrow
Te conocí, me quede cautivado de tus ojos color
I met you, I was captivated by your eyes the color of
Verde olivo
Olive green
Tu cuerpecito de sirena soñadora me electrizo
Your body like a mermaid's dreamer electrified me
Con impacto total
With a total impact
Tu pantalón ajustadito dibujaba tu
Your tight pants outlined your
Armonioza silueta al andar
Harmonious silhouette as you walked
Mientras de ti yo me lanze como una bala
While I darted towards you like a bullet
Tenias que ser para mi nadamás.
You had to be mine and mine alone.
Y no pienses que soy un conquistador
And don't think I'm a conqueror
Porque soy muy timido, lo que pasa es
Because I'm very shy, what happens is
Que tu amor me pego en el alma minimo
That your love struck me in the soul at least
Y no pienses que soy un conquistador
And don't think I'm a conqueror
Porque soy muy timido, lo que pasa es
Because I'm very shy, what happens is
Que tu amor me pego en el alma minimo
That your love struck me in the soul at least
Fue un flechazo en el blanco, en el centro
It was an arrow in the white, in the center
De mi corazón, hoy te quiero yo tanto que te
Of my heart, today I love you so much that I
Hare tu nidito de amor
Will build you a love nest
Fue un flechazo en el blanco, en el centro
It was an arrow in the white, in the center
De mi corazón, hoy te quiero yo tanto que te
Of my heart, today I love you so much that I
Hare tu nidito de amor
Will build you a love nest
(Se Repite)
(Repeat)
Te conocí, me quede cautivado de tus ojos color
I met you, I was captivated by your eyes the color of
Verde olivo
Olive green





Writer(s): Jesus Navarrete


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.