Los Mier - La Apretadita - traduction des paroles en anglais
Los Mier La Apretadita

Los Mier - La Apretadita

Paroles et traduction Los Mier - La Apretadita




La Apretadita
La Apretadita
Las muchachas del barrio murmuran
The girls in the neighborhood whisper
Los muchachos le dicen cositas
The boys say little things to her
Las muchachas: "¿por qué no saluda?"
The girls: "why doesn't she say hello?"
Los muchachos: "¿por qué tan solita?"
The boys: "why is she so lonely?"
Y ella siempre pasando de largo, no mira ni escucha porque es presumida
And she always walks by, she doesn't look or listen because she's a show-off
Y ella siempre pasando de largo, no mira ni escucha porque es presumida
And she always walks by, she doesn't look or listen because she's a show-off
La apretadita, la apretadita
The little tight one, the little tight one
Le dicen todos, la apretadita
They all call her, the little tight one
El pelo largo, la minifalda
Long hair, mini skirt
Mueve que mueve su caderita
She moves her little hips
La apretadita, la apretadita
The little tight one, the little tight one
Le dicen todos, la apretadita
They all call her, the little tight one
La apretadita pasa que pasa
The little tight one walks by
Y yo con ganas de noviecita
And I want to have a girlfriend
Las muchachas del barrio murmuran
The girls in the neighborhood whisper
Los muchachos le dicen cositas
The boys say little things to her
Las muchachas le piden respeto
The girls ask her for respect
Los muchachos una miradita
The boys a little look
Y ella va modelando pasito a pasito su talle porque es muy bonita
And she models step by step her figure because she's very beautiful
Y ella va modelando pasito a pasito su talle porque es muy bonita
And she models step by step her figure because she's very beautiful
La apretadita, la apretadita
The little tight one, the little tight one
Le dicen todos, la apretadita
They all call her, the little tight one
El pelo largo, la minifalda
Long hair, mini skirt
Mueve que mueve su caderita
She moves her little hips
La apretadita, la apretadita
The little tight one, the little tight one
Le dicen todos, la apretadita
They all call her, the little tight one
La apretadita pasa que pasa
The little tight one walks by
Y yo con ganas de noviecita
And I want to have a girlfriend
La apretadita, la apretadita
The little tight one, the little tight one
Le dicen todos, la apretadita
They all call her, the little tight one
El pelo largo, la minifalda
Long hair, mini skirt
Mueve que mueve su caderita
She moves her little hips
La apretadita, la apretadita
The little tight one, the little tight one
Le dicen todos, la apretadita
They all call her, the little tight one
La apretadita pasa que pasa
The little tight one walks by
Y yo con ganas de noviecita
And I want to have a girlfriend
La apretadita, la apretadita
The little tight one, the little tight one
Le dicen todos, la apretadita
They all call her, the little tight one




Writer(s): Posada Torres Henry
Los Mier - Mis Consentidas
Album
Mis Consentidas
date de sortie
01-02-2012

1 Un Cuento de Amor
2 Chiquitita
3 Yo Nunca Se Perder
4 Quien Mas Te Amo
5 La Apretadita
6 La Tortuguita
7 No Me Pidas Eso
8 Si Te Has Quedado Sola
9 A Quien Vas a Engañar
10 Solo Soy Tu Amigo
11 Falsa
12 La Comparsita
13 Silencio Corazón
14 No Es Que Me Arrepienta
15 Locos de Amor
16 Tengo el Sentimiento Herido
17 Te Dejo Mi Adiós
18 Vamonós De Cumbia
19 Canciónero
20 La Orgullosa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.