La Coloreteada - Los Mier traduction en allemand

La Coloreteada

Cuando va al baile y se maquilla
Se pone mucho colorete
Y se le quedan los cachetes
Coloraditos de verdad
Luego va al baile muy pintada
Y su carita relumbrando
Y luego ya que esta bailando
Todos comienzan a gritar

Ahí viene la coloreteada
Bailando muy suavecito
Ahí viene la coloreteada
No se atraviesen por favor

Die Rotgeschminkte

Wenn sie zum Tanzen geht und sich schminkt,
trägt sie viel Rouge auf.
Und ihre Wangen werden dann
wirklich richtig rot.
Dann geht sie zum Tanzen, stark geschminkt,
und ihr Gesicht leuchtet.
Und wenn sie dann tanzt,
fangen alle an zu rufen:

Da kommt die Rotgeschminkte,
wie sie so sanft tanzt!
Da kommt die Rotgeschminkte,
stellt euch ihr bitte nicht in den Weg!