Paroles et traduction Los Mier - Los Detalles

Los Detalles

Sí, fui feliz a tu lado
Y no es fácil decir
Que hoy, el amor se ha marchado
Y no hay más que sentir

La culpa no sé de quien pudo ser
No pienses que te quise dañar
Si dije quererte fue porque te amé
Yo nunca, nunca, te engañé

Y los detalles, las cosas hermosas
Yo no las voy a olvidar jamás
Llevo en mis labios sabor a tu boca
Que nadie podrá borrar oh no

Hoy el destino nos marca el camino
Y ya no podemos continuar
Pero por siempre serás en mi vida
El amor que yo quise más

La culpa no sé de quien pudo ser
No pienses que te quise dañar
Si dije quererte fue porque te amé
Yo nunca, nunca, te engañé

Y los detalles, las cosas hermosas
Yo no las voy a olvidar jamás
Llevo en mis labios sabor a tu boca
Que nadie podrá borrar oh no

Hoy el destino nos marca el camino
Y ya no podemos continuar
Pero por siempre serás en mi vida
El amor que yo quise más

Les détails

Oui, j'étais heureux à tes côtés
Et ce n'est pas facile à dire
Que l'amour s'en est allé aujourd'hui
Et qu'il n'y a plus rien à ressentir

Je ne sais pas qui est à blâmer
Ne pense pas que j'ai voulu te faire du mal
Si je t'ai dit que je t'aimais, c'est parce que je t'aimais
Je ne t'ai jamais, jamais trompé

Et les détails, les belles choses
Je ne les oublierai jamais
J'ai le goût de tes lèvres sur les miennes
Que personne ne pourra effacer, oh non

Aujourd'hui, le destin nous trace le chemin
Et nous ne pouvons plus continuer
Mais tu seras à jamais dans ma vie
L'amour que j'ai le plus aimé

Je ne sais pas qui est à blâmer
Ne pense pas que j'ai voulu te faire du mal
Si je t'ai dit que je t'aimais, c'est parce que je t'aimais
Je ne t'ai jamais, jamais trompé

Et les détails, les belles choses
Je ne les oublierai jamais
J'ai le goût de tes lèvres sur les miennes
Que personne ne pourra effacer, oh non

Aujourd'hui, le destin nous trace le chemin
Et nous ne pouvons plus continuer
Mais tu seras à jamais dans ma vie
L'amour que j'ai le plus aimé