Paroles et traduction Los Migueles Jr - El Juni Coronel

El Juni Coronel

Con rumbo para durango, al rancho de acatitan
Se dirigia este muchacho, al que hoy vengo a cantar
Con apenas 19 años miren que le fue a pasar

En acuerdo con su padre, su rancho iba a visitar
Y como eran tan unidos, nunca penso su papa
Hijo mas tarde te alcanzo ya no lo pudo lograr

Por que el maldito destino le dio un golpe
Carretera tamazula presenciaste
Donde perdiera la vida en aquel tragico accidente

Alegre y enamorado, muchas pruebas ay por ai
Y montado en su caballo, asi lo han de recordar
Con la banda aya en la feria siempre le gusto tomar

Muy querido y respetado, orgullo de su papa
Ejemplo para su hermano, que nunca lo va a olvidar
Cristhian te dejo un encargo mi hermanita y mi mama

Para los que estuvieron siempre conmigo
Mi familia un fuerte abrazo con cariño
Y asi es como se despide ruben juni coronel

Хунио Коронель

Держа путь на Дуранго, на ранчо Акатитан,
Направлялся этот парень, о котором я тебе сегодня пою.
Ему было всего 19 лет, посмотри, что с ним случилось.

Договорившись с отцом, он собирался навестить свое ранчо.
И поскольку они были так близки, его отец и не подумал,
Что сказать "Сынок, я догоню тебя позже" - уже не сможет.

Потому что злой рок нанес ему удар.
Дорога Тамазула, ты была свидетелем,
Как он потерял жизнь в той трагической аварии.

Веселый и влюбленный, тому есть много доказательств.
Верхом на своем коне - таким его будут помнить.
С оркестром на ярмарке - ему всегда нравилось выпить.

Любимый и уважаемый, гордость своего отца.
Пример для своего брата, который никогда его не забудет.
Кристиан, он оставил тебе поручение - заботиться о моей сестренке и маме.

Всем, кто всегда был со мной,
Моей семье, крепкие объятия с любовью.
Так прощается Рубен Хунио Коронель.