Paroles et traduction Los Minis de Caborca - Asi Corre El Agua

Asi Corre El Agua

ASÍ CORRE EL AGUA

Allá por Altar y por Caborca me verán,
Siempre bien al tiro y listo para trabajar,
Pero que cambios me dio la vida,
Y quién diría...

Para presentarme no ocupare hablar de más,
Solo les diré que estoy bien pilas pa′ accionar,
Que se enteren como corre el agua,
Aquí en mi plaza...

Cuento con muy buen equipo,
Tengo gente y para mi altar es mi casa...

Recuerdos del 15 lo llevo en mi corazón,
La velocidad se le miro fue su pasión,
Fue mi hermano y me tendió su mano,
Y me apoyo...

De momentos tristes no me quiero ni acordar,
Pero a mi hermanito en mi mente lo eh de llevar,
Ahora me eh quedado aquí en el mando,
En su lugar...

Y lo hice mi compadre como al KB,
Que por cierto ya no está.

(Música)

Allá entre los cerros tengo algunas propiedades,
Para descansar o también para festejarme,
Me gusta disfrutar de la vida,
Y sin medida...

Andando en las brechas relajado me verán,
Porque mis encargos pal gabacho llegaran,
Y son más de 300 soldados,
Pa' atacar...

Ya sea con cuernos y R′s lanza papas,
Con su traje camuflash...

Bueno me retiro les pediré de favor,
No se les olvide me dicen el Cazador,
El respeto se gana con hechos,
Y valor...

Para mi familia cariño y dedicación,
Que ni me los toquen porque sale lo cabron,
Para mis amigos un saludo,
Hay que tomar...

Ahorita con Beto Vega y con Los Minis,
Ya me voy a festejar.

Thus Flows the Water

THUS FLOWS THE WATER

You will see me yonder by Altar and Caborca,
Always on the lookout and ready to act,
But oh, how life has changed me,
Who would have thought...

I won't need to say much to introduce myself,
I'll only tell that I'm all powered up to take action,
Let them find out thus flows the water,
Here in my plaza...

I count on a very good team,
I have people and my altar is my home...

I remember with sadness the 15th,
His passion was the speed he showed it,
He was my brother and he offered me his hand,
And he supported me...

I don't want to remember sad moments,
But I must keep my brother in my mind,
Now I have remained here in charge,
In his place...

And I made my friend like KB,
Who by the way is no longer here.

(Music)

Out there, amongst the hills, I have some properties,
To rest or to party alike,
I like to enjoy life,
And to live without measure...

You will see me, relaxed, driving in the gaps,
For my orders will go to los gabachos,
And they are more than 300 soldiers,
To attack...

Either with cuernos and R′s potato launchers,
With their camouflage suits...

Well, I will take my leave, I will ask you a favour,
Don't forget, they call me the Hunter,
Respect is earned with facts,
And courage...

For my family, love and dedication,
Don't touch them, because that's when the bad boy will come out,
To my friends, a warm greeting,
We must have a drink...

Right now with Beto Vega and Los Minis,
I'm off to party.