Paroles et traduction Los Minis de Caborca - Vida De Piloto

Vida De Piloto

Encontraba el plan de vuelo cuando en corto me salieron 2 boludos
Artillados Los boludos La salida me tapaban y los que me detubieron
No me dieron tiempo a nada por tierra tambien
Llegaban ya sabian de mi salida los boludos reportaban.
El reloj marco las 12 en punto de medio dia aquellos echos ocurrian
Mis pasonsitos de feres presenciaba para que al momento de nosotros
Nos jugamos la vida,
Bien cargado el jirafales pero no llego aquel dia.
La cosa estaba bien tensa pues llegaron disparando sin dar tiempo de
Hacer algo en los cerros asian lejos los disparos intentabamos
Pelarnos pero nos seguian el rastro se escuchaban
Superbalas por un lado nos pasaban la virgen los apollaba.
Un boludo aterrizaba ya tenían fijo su blanco lo apuntaban sus cañones

Me agarran me quitaron buen billete robaron el cargamento hasta
Descalso me dejaron asi me rife la vida casi
Dos dias en la sierra entre sierra y soladados.
Agradesco de antemano a la gente que me alludo y que por radio
Abisaba que me abian aparecido sano y salvo al otro dia llego el wolt
Me rescato en el guayabo me recojio
En esa pista y aqui seguimos chambiando.
Ver la tierra desde el aire cuando voy en un avion no me quita el
Gusto nadie buen pajaro paso un tiempo encerrado hoy en dia anda en
Vuelo por alla anda borrasiando pa pilotos en
Guamuchil por hay lo dice un corrido y eso ya es muy conocido

Vie De Pilote

J'étais en train de regarder mon plan de vol quand deux idiots sont arrivés
Armés, ces idiots me bloquaient la sortie et m'ont arrêté
Ils ne m'ont pas laissé le temps de faire quoi que ce soit, car ils arrivaient aussi par terre
Ils savaient déjà que je partais, ces idiots rapportaient.
L'horloge a sonné midi, ces événements se sont produits ce jour-là
Mes pas rapides étaient présents pour que, quand nous
Nous nous sommes joués la vie,
Le giraffe était bien chargé, mais ce jour-là n'est pas arrivé.
Les choses étaient très tendues, car ils sont arrivés en tirant sans me laisser le temps de
Faire quelque chose dans les collines, les coups de feu étaient loin, nous essayions de
Se cacher, mais ils nous suivaient à la trace, on entendait
Des balles qui passaient près de nous, la Vierge nous protégeait.
Un idiot atterrissait, ils avaient déjà leur cible, ils visaient avec leurs canons

Ils m'ont attrapé, ils m'ont pris beaucoup d'argent, ils ont volé le chargement, jusqu'à
Ils m'ont laissé pieds nus, j'ai failli risquer ma vie
Deux jours dans la montagne, entre les montagnes et les soldats.
Je remercie d'avance les personnes qui m'ont aidé et qui par la radio
Ont annoncé que j'étais sain et sauf, le lendemain, le Wolk est arrivé
Il m'a récupéré au Guayabo, il m'a récupéré
Sur cette piste et nous continuons à changer.
Voir la terre depuis le ciel quand je suis dans un avion ne m'enlève pas le
Plaisir, aucun bon oiseau n'a passé un certain temps enfermé, aujourd'hui il vole
Il vole là-bas, il traîne pour les pilotes dans
Guamuchil, ils le disent dans un corrido, et c'est bien connu.