Paroles et traduction Los Mirlos - Somos los Mirlos

Somos los Mirlos

Si se ha marchado
Para que buscarla
No estoy casado
Dicen por envidia
Soy solterito
Sin compromiso
Estoy solito
Sin compromiso
Triste volveras
Triste lloraras
Tu desengaño
No estoy casado
Soy solterito
Sin compromiso
Estoy solito
Sin compromiso
Los rayos del sol naciente me alumbran por la mañana mi negra tristeza
Ellos saben que estoy buscando
A mi adorada por la mañana

Ellos saben que estoy buscando a mi adorada por la montaña

Busca llorando el cerranito
Por ese amor que tanto ama
Llora que llora el cerranito
Porque su amor ya no lo amaba

Busca llorando el cerranito
Por ese amor que tanto ama
Llora que llora el cerranito
Porque su amor ya no lo amaba

Solo minutos nos quedan ya
Para retirarnos de este lugar
Estos momentos tan tristes son
No llores cholita ten mas valor
No llores cholita ten mas valor
Dile a tu mamita que ya te vas
Dile a tu papito no volvera
Lejos muy lejitos por fin te vas
Con este borracho ladron de amor
Con este borracho ladron de amor

Me llaman borrachito borrachon
Me dicen borrachito borrachon
No saben que me mata este dolor
No saben que yo muero por tu amor
No tomo porque me guste el licor
Yo solo quiero olvidar tu amor
Me llaman borrachito borrachon
Me dicen borrachito borrachon
No saben que me mata este dolor
No saben que yo muero por tu amor
No tomo porque me guste el licor
Yo solo quiero olvidar tu amor

Voy a contarte hoy mi triste pena
La soledad que llevo en mi alma
Voy a contarte tristes desengaños

Ilusiones de sueños que he vivido
Entre montañas y valles he nacido
E colgado los guainos en su canto
Hay soles en mi tierra en su charango
Y que suenen las zampoñas con el viento

End

We Are Los Mirlos

If she has left
Why search for her
I'm not married
They say out of envy
I'm a single man
Without commitment
I'm all alone
Without commitment
You'll come back sad
You'll cry sadly
Your disappointment
I'm not married
I'm a single man
Without commitment
I'm all alone
Without commitment
The rays of the rising sun light me up in the morning my black sadness
They know that I am searching
For my beloved in the morning

They know that I am searching for my beloved in the mountains

The little deer searches crying
For the love she loves so much
The little deer cries and cries
Because her love no longer loved her

The little deer searches crying
For the love she loves so much
The little deer cries and cries
Because her love no longer loved her

We only have a few minutes left
To leave this place
These moments are so sad
Don't cry, my dear, be brave
Don't cry, my dear, be brave
Tell your mother you're leaving
Tell your father you won't be back
Far, far away, you're finally leaving
With this drunken thief of love
With this drunken thief of love

They call me a little drunkard
They call me a little drunkard
They don't know that this pain is killing me
They don't know that I'm dying for your love
I don't drink because I like the liquor
I just want to forget your love
They call me a little drunkard
They call me a little drunkard
They don't know that this pain is killing me
They don't know that I'm dying for your love
I don't drink because I like the liquor
I just want to forget your love

I'm going to tell you my sad story today
The loneliness that I carry in my soul
I'm going to tell you sad disappointments

Dreams of dreams that I have lived
I was born among mountains and valleys
I have hung the guainos in their song
There are suns in my land in its charango
And let the zampoñas sound with the wind

End