Paroles et traduction Los Miserables - Al otro lado del sol

Al otro lado del sol

Desde que tú llegaste a mí
Ya nada ha vuelto a ser gris
No hay más soledad ya no hay más temor
Tú le has dado a mi vida un nuevo sol

Hoy por ti yo vuelvo a vivir
Hoy por ti yo he vuelto a sentir
La ternura que un día perdí
Contigo a vuelto y es para ti

Miremos al otro lado del sol
Donde no exista pena ni rencor
Donde el llanto se convierta en una flor
Y donde el odio se transforme en amor

Entre arcoíris quiero verte reír
Y sobre nubes cuidaré tu dormir
Las estrellas por ti brillarán
Y su luz siempre te acompañará

Desde que tú llegaste a mí
Las sombras se alejaron de aquí
Desde que tú llegaste a mí
Supe que no podía vivir sin ti

По ту сторону солнца

С тех пор, как ты пришла ко мне,
Всё вокруг перестало быть серым.
Нет больше одиночества, нет больше страха,
Ты подарила моей жизни новое солнце.

Сегодня ради тебя я снова живу,
Сегодня ради тебя я снова чувствую
Нежность, которую когда-то потерял.
С тобой она вернулась, и она для тебя.

Давай посмотрим по ту сторону солнца,
Где нет ни печали, ни обиды,
Где слёзы превращаются в цветы,
А ненависть — в любовь.

Среди радуг я хочу видеть твою улыбку,
А на облаках я буду охранять твой сон.
Звёзды будут сиять для тебя,
И их свет всегда будет с тобой.

С тех пор, как ты пришла ко мне,
Тени исчезли отсюда.
С тех пор, как ты пришла ко мне,
Я понял, что не могу жить без тебя.