Paroles et traduction Los Miserables - El crack
No
estamos
soñando,
es
verdad
Мы
не
спим,
это
правда,
El
talento
hecho
realidad
Талант
воплотился
в
реальность.
De
su
humildad
saltó
al
éxito
Из
своей
скромности
он
взлетел
к
успеху,
Y
ahora
es
simplemente
un
crack
И
теперь
он
просто
ас,
моя
дорогая.
Sueños
de
niñez
Детские
мечты
Convertir
alguna
vez
Когда-нибудь
забить
Un
gol
a
estadio
lleno
Гол
на
переполненном
стадионе,
Eludiendo
al
portero
Обходя
вратаря.
En
casa
faltaba
el
pan
Дома
не
хватало
хлеба,
A
veces
faltaba
el
té
Иногда
не
хватало
чая,
Y
nunca
dejó
de
soñar
Но
он
никогда
не
переставал
мечтать
Con
alguna
día
ser
un
crack
Когда-нибудь
стать
асом,
любимая.
Sueños
de
niñez
Детские
мечты,
Pichangas
del
barrio
Дворовые
игры,
Cara
sucia
Грязное
лицо,
Sudor
y
barro
Пот
и
грязь.
(Sudor
y
barro)
(Пот
и
грязь)
Sueños
de
niñez
Детские
мечты,
Pichangas
del
barrio
Дворовые
игры,
Cara
sucia
Грязное
лицо,
Sudor
y
barro
Пот
и
грязь.
(Sudor
y
barro)
(Пот
и
грязь)
Zapatillas
rotas
Рваные
кеды,
Cara
sucia
y
los
restos
de
mamá
Грязное
лицо
и
объедки
от
мамы,
Pero
es
lindo
jugar
Но
как
же
здорово
играть,
Y
en
su
mente
imaginar
И
в
своей
голове
представлять,
Que
las
calles
son
estadios
Что
улицы
- это
стадионы,
Y
las
balas
papel
picado
А
пули
- конфетти,
Las
sirenas
eran
cantos
Сирены
- песни,
Y
un
gol
ahogaba
el
llanto
И
гол
заглушает
плач.
Juegos
de
niñez
Детские
игры,
Recuerdos
del
barrio
Воспоминания
о
дворе,
Cara
sucia
Грязное
лицо,
Sudor
y
barro
Пот
и
грязь.
(Sudor
y
barro)
(Пот
и
грязь)
Juegos
de
niñez
Детские
игры,
Recuerdos
del
barrio
Воспоминания
о
дворе,
Cara
sucia
Грязное
лицо,
Sudor
y
barro
Пот
и
грязь.
(Sudor
y
barro)
(Пот
и
грязь)
Sueños
de
niñez
Детские
мечты,
Convertirle
alguna
vez
Когда-нибудь
забить
Un
gran
gol
a
la
vida
Великолепный
гол
в
ворота
жизни,
Y
encontrar
una
salida
И
найти
выход.
Tan
solo
una
ilusión
Всего
лишь
иллюзия,
Al
destino
doblegó
Которая
победила
судьбу,
Y
los
sueños
de
un
niño
И
мечты
ребенка,
Que
en
crack
se
convirtió
Который
стал
асом.
Sueños
de
niñez
Детские
мечты,
Pichangas
del
barrio
Дворовые
игры,
Cara
sucia
Грязное
лицо,
Sudor
y
barro
Пот
и
грязь.
(Sudor
y
barro)
(Пот
и
грязь)
Juegos
de
niñez
Детские
игры,
Recuerdos
del
barrio
Воспоминания
о
дворе,
Cara
sucia
Грязное
лицо,
Sudor
y
barro
Пот
и
грязь.
(Sudor
y
barro)
(Пот
и
грязь)
(Sudor
y
barro)
(Пот
и
грязь)
(Sudor
y
barro)
(Пот
и
грязь)
(Sudor
y
barro)
(Пот
и
грязь)
(Sudor
y
barro)
(Пот
и
грязь)
(Sudor
y
barro)
(Пот
и
грязь)
(Sudor
y
barro)
(Пот
и
грязь)
(Sudor
y
barro)
(Пот
и
грязь)
(Sudor
y
barro)
(Пот
и
грязь)
(Sudor
y
barro)
(Пот
и
грязь)
Évaluez la traduction
1
Al otro lado del sol
2 Carta marina
3 Chile no es una postal
4 Los dos gallos
5 Un cielo azul
6 NN
7 El origen de la violencia
8 Rebelión en la prision
9 Todo va mal
10 La iglesia de maría
11 El crack
12 Leo catan
13 Libertad
14 Declaracion De Intransigencia
15 Esto Si Es Punk
16 Politicamente Incorrecto
17 Domingo 7 y media
18 Violencia Contra Violencia
19 Detenido por sospecha
20 Futuro esplendor
21 Hey ud
22 Cerveciao
23 Obedeskamos
24 Mira, apunta y dispara
25 Pisagua 1973
2 Carta marina
3 Chile no es una postal
4 Los dos gallos
5 Un cielo azul
6 NN
7 El origen de la violencia
8 Rebelión en la prision
9 Todo va mal
10 La iglesia de maría
11 El crack
12 Leo catan
13 Libertad
14 Declaracion De Intransigencia
15 Esto Si Es Punk
16 Politicamente Incorrecto
17 Domingo 7 y media
18 Violencia Contra Violencia
19 Detenido por sospecha
20 Futuro esplendor
21 Hey ud
22 Cerveciao
23 Obedeskamos
24 Mira, apunta y dispara
25 Pisagua 1973
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.