Paroles et traduction Los Miserables - La iglesia de maría

La iglesia de maría

Vamos niños yo te invito
A la iglesia este domingo
A la iglesia de maria
Lleva tu abrigo de piel
Tus joyas tus collares
Todos van a ir a lucirse
Asi ke Haslo tu tambien
Y recuerda decir amen
A todo lo ke diga el cura
Y ke nunca se te ocurra
Compadecer a los pobres
Kieren pan ke trabajen
Eso es lo ke dise el padre

Sera tan entretenido
Poner cara de cristiano
Y cambiar todos tus pecados
Por un par de avemarias
Olvida la sinceridad
Importa mas ke repitas
Los deseos de amor y paz

! Vamos a la iglecia de los ricos
! Vamos a la iglecia de los cuicos
! Vamos a la iglecia de maria
! Vamos al templo de la ipocresia

Las monedas ke te sobren
Las regalaras de todo corazón
! A los pobres
La basura ke te estorbe
La compartiras de todo corazón
! Con los pobres

O ke caritatrivos somos
O ke buenos hermanos somos
O ke buenos cristianos somos
O ke buenos! hijos de maria somos

Церковь Марии

Пойдём, милая, я приглашаю тебя
В церковь в это воскресенье
В церковь Марии
Надень свою меховую накидку
Свои украшения, свои колье
Все пойдут покрасоваться
Так что сделай это и ты
И не забудь сказать "аминь"
На всё, что скажет священник
И пусть тебе никогда не придёт в голову
Сочувствовать бедным
Хотят хлеба - пусть работают
Это то, что говорит святой отец

Так забавно будет
Сделать лицо христианина
И искупить все свои грехи
Парой "Аве Мария"
Забудь об искренности
Важнее, чтобы ты повторяла
Желания любви и мира

! Пойдём в церковь богатых
! Пойдём в церковь богачей
! Пойдём в церковь Марии
! Пойдём в храм лицемерия

Монеты, которые у тебя останутся,
Ты подаришь от всего сердца
! Бедным
Хлам, который тебе мешает,
Ты разделишь от всего сердца
! С бедными

О, какие мы благотворительные
О, какие мы хорошие братья
О, какие мы хорошие христиане
О, какие мы хорошие! дети Марии