Me Han Contado De Ti - Los Muecastraduction en anglais
Me
han
contado
de
ti
I've
heard
about
you,
Que
ya
te
han
visto
sufrir
That
you've
been
seen
suffering,
Pues
se
que
no
estoy
contigo
Well,
I
know
I'm
not
with
you,
Me
han
contado
de
ti
I've
heard
about
you,
Que
has
deseado
morir
That
you've
wished
to
die,
Al
saber
que
me
has
perdido
Knowing
that
you've
lost
me.
Me
han
contado
también
I've
also
heard,
Que
sufres
de
un
cruel
dolor
That
you
suffer
from
a
cruel
pain,
Al
faltarte
mi
cariño
Missing
my
affection,
Que
te
hace
falta
mi
amor
That
you
need
my
love,
Que
lamentas
tu
error
That
you
regret
your
mistake,
Que
al
final
lo
has
comprendido
That
you
finally
understood.
De
que
te
sirve
llorar
What
good
is
it
to
cry?
No
podrás
remediar
You
won't
be
able
to
remedy,
El
mal
que
ya
me
causaste
The
harm
you've
caused
me,
Jamás
a
ti
eh
de
volver
I
will
never
return
to
you,
Pues
no
te
puedo
querer
Because
I
cannot
love
you,
Igual
que
te
quise
ayer
The
way
I
loved
you
yesterday.
Mejor
escucha
mi
amor
Better
listen,
my
love,
El
consejo
que
te
doy
To
the
advice
I
give
you,
Busca
tu
amor
que
quieras
Find
your
own
love,
Ya
por
mi
parte
encontré
For
my
part,
I
found,
La
mujer
que
un
día
soñé
The
woman
I
once
dreamed
of,
Le
di
mi
corazón
I
gave
her
my
heart.
De
que
te
sirve
llorar
What
good
is
it
to
cry?
No
podrás
remediar
You
won't
be
able
to
remedy,
El
mal
que
ya
me
causaste
The
harm
you've
caused
me,
Jamás
a
ti
eh
de
volver
I
will
never
return
to
you,
Pues
no
te
puedo
querer
Because
I
cannot
love
you,
Igual
que
te
quise
ayer
The
way
I
loved
you
yesterday.
Mejor
escucha
mi
amor
Better
listen,
my
love,
El
consejo
que
te
doy
To
the
advice
I
give
you,
Busca
tu
amor
que
quieras
Find
your
own
love,
Ya
por
mi
parte
encontré
For
my
part,
I
found,
La
mujer
que
un
día
soñé
The
woman
I
once
dreamed
of,
Le
di
mi
corazón
I
gave
her
my
heart,
Mi
corazón
My
heart,
Mi
corazón
My
heart,
Le
di
mi
corazón
I
gave
her
my
heart.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.