Paroles et traduction Los Muecas - Tres Regalos

Tres Regalos

Me espero no voy a marcharme
No voy a alejarme sin antes decir
Que lloro que sufro al mirarte
Tan cerca a mis manos
Sin poderte asi, quiereme,
Porque ya creo merecerte
Porque ya logre ponerte
En mi alma tu mas grande altar
Hay pero quiereme
Solo basta una sonrisa
Para hacerte tres regalos
Son el cielo, la luna y el mar
Yo que soñe con tener una reyna
Que mandara en mis adentros
Ya no tengo que buscarla
Porque en ti todo lo encuentro
Ya nomas dime que si
Yo que soñe con tener una reyna
Que mandara en mis adentros
Ya no tengo que buscarla (porque en ti todo lo encuentro)
Ya nomas dime que si
Solo basta una sonrisa
Para hacerte tres regalos
Son el cielo, la luna y el mar
Son el cielo, la luna y el mar

Три подарка

Я буду ждать, не собираюсь уходить,
Не буду прощаться, прежде чем сказать,
Что плачу, что страдаю, видя тебя,
Так близко к моим рукам,
И не имея возможности тебя обладать, любить меня,
Потому что я действительно думаю, что заслужил тебя,
Потому что мне уже удалось поставить тебя,
В моей душе, на самом главном алтаре.
Ну, люби меня,
Для этого достаточно одной улыбки,
Чтобы сделать тебе три подарка:
Небо, луну и море,
Я, мечтавший о королеве,
Которая бы правила в моих глубинах,
Мне больше не нужно искать ее,
Потому что в тебе я нахожу все,
Просто скажи мне "да",
Я, мечтавший о королеве,
Которая бы правила в моих глубинах,
Мне больше не нужно искать ее (потому что в тебе я нахожу все),
Просто скажи мне "да",
Для этого достаточно одной улыбки,
Чтобы сделать тебе три подарка:
Небо, луну и море,
Небо, луну и море.