Paroles et traduction Los Mustang - Quinientas millas

Quinientas millas

En el tren que se alejó
Va mi amor que me dejó
Que de mí se ha separado
Sin adiós

En mi mente siempre está
El recuerdo de aquel tren
Que alejó 500 millas
Mi querer

Aún recuerdo aquel ayer
En que solo me quedé
Cuando vi que te alejabas
En el tren

Hacia ti quise correr
Hacia ti quise gritar
Solo apenas pude el llanto
Contener

Me podría imaginar
Que te fuiste sin pensar
En lo solo que quedaba
Sin tu amor

Siempre, siempre oiré silbar
Ese tren que se llevó
A 500 millas lejos
A mi amor

A 500 millas lejos
A mi amor
A 500 millas lejos
A mi amor

Пятьсот миль

В поезде, что скрылся вдали,
Уезжает любовь моя,
Расстается со мной она,
Не простясь.

В моей памяти навсегда
Останется образ тот,
Как увёз на пятьсот миль
Поезд мой свет.

Я всё помню тот грустный день,
Когда я остался один,
Когда видел, как ты уезжала
В тот злосчастный поезд.

Я хотел за тобой бежать,
Я хотел тебе кричать,
Но лишь слёзы я смог едва
Сдержать.

Я могу лишь предполагать,
Что уехала ты, не подумав,
Как мне одиноко теперь,
Без твоей любви.

Вечно буду я слышать свист
Того поезда, что увёз
На пятьсот миль от меня
Мой свет.

На пятьсот миль от меня
Мой свет.
На пятьсот миль от меня
Мой свет.