Paroles et traduction Los Nemus del Pacífico - El Hombre Misterioso

El Hombre Misterioso

EL HOBRE MISTERIOSO - LOS AHIJADOS

Le llaman papa Rufita,
Querido de esta barriada
Que con el pueblo consigo
Todo lo que me da gana
La gente dice que soy
Elegante y parrandero
Que con todas las mujeres
Consigo lo que yo quiero

Nadie a mí me mira mal,
Todo el mundo a mí me quiere
Solo se oye comentar
Que soy rey de las mujeres.

Soy el hombre misterioso

-Ay yo no envidio lo de nadie, yo tengo de todo un poco
-Aparentemente no, y soy rico y poderoso
-A todo el padre y Juan de Rara, vallejuelo y pedro corto
-Ay mi mujer me dice papi, tu si ere 'un negro sabroso
-P'a que bailen los rumberos, les traigo este son sabroso
-Con el Son de Euterpe hermano, yo vengo jacarandoso
-Este negro lo rompió, mi bongosero sabroso

Soy el hombre misterioso

SOLO BONGÓ

Soy el hombre misterioso

-Que no me rompan los cueros, que con ellos es que yo gozo
-P'a que bailen los rumberos, les traigo este son sabroso
-Aparentemente no, y soy rico poderoso
-Yo no envidio lo de nadie, yo tengo de todo un poco
-La gente me dice hermano, tu si ere 'un negro sabroso
-Ay paliondo lo rompió, yo vengo jacarandoso

Soy el hombre misterioso

FIN

Загадочный мужчина

ЗАГАДОЧНЫЙ МУЖЧИНА - КРЕСТНИКИ

Меня зовут папа Руфита,
Любимец этого района,
С народом на моей стороне
Я получаю все, что хочу.
Люди говорят, что я
Элегантный гуляка,
Что со всеми женщинами
Я добиваюсь своего.

Никто не смотрит на меня косо,
Все меня любят,
Только и слышно разговоры,
Что я король женщин.

Я загадочный мужчина.

-Я никому не завидую, у меня всего понемногу.
-На вид не скажешь, а я богат и могущественен.
-Всем отцам и Хуану де Рара, Вальехуэло и Педро Корто.
-Моя женщина говорит мне, папочка, ты такой сладкий мужчина.
-Чтобы румберы танцевали, я принес эту сладкую песню.
-С Son de Euterpe, брат, я прихожу веселый.
-Этот парень зажёг, мой сладкий бонгосеро.

Я загадочный мужчина.

ТОЛЬКО БОНГО

Я загадочный мужчина.

-Не рвите мне кожу на барабанах, ведь именно с ними я наслаждаюсь.
-Чтобы румберы танцевали, я принес эту сладкую песню.
-На вид не скажешь, а я богат и могущественен.
-Я никому не завидую, у меня всего понемногу.
-Люди говорят мне, брат, ты такой сладкий мужчина.
-Палиондо зажёг, я прихожу веселый.

Я загадочный мужчина.

КОНЕЦ