Los Nietos - Aunque Ahora Lo Niegues - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Nietos - Aunque Ahora Lo Niegues




Aunque Ahora Lo Niegues
Even If You Deny It Now
Podrás tratar de okultar a todo el mundo
You may try to hide from everyone
Los momentos ke los dos pasamos juntos
The moments we shared together
Y podrás asegurar ke es mentira
And you can assure that it's a lie
Ke en las noches a mi kama te metias
That you used to sneak into my bed at night
Podrás ir a presumir ke me olvidaste
You may go around bragging that you've forgotten me
Ke fue fácil de tu mente separame
That it was easy to erase me from your mind
Más también vi komo se moja tu kuerpo
But I also saw how your body gets wet
Komo vibra al tokarlo al poseerlo
How it vibrates when I touch it, when I possess it
Yo no soy el clásiko ke a veces habla
I'm not the classic who sometimes talks
Y ke inventa porke argumentos le faltan
And who makes up stories because he lacks arguments
No es preciso rekurrir a algún chantaje
There's no need to resort to any blackmail
Es muy cierto ke te amé y ke me amaste
It's true that I loved you and that you loved me
Aunke ahora lo niegues
Even if you deny it now
Y me exhibas komo un loko ke intenta por retenerte
And exhibit me as a madman who tries to hold on to you
Lo ke me diste y te di es algo real no te atormentes
What you gave me and what I gave you is something real, don't torment yourself
Es un gran amor ke no muere aunke lo hieren
It's a great love that doesn't die even when it's hurt
Porke no fui el primero
Because I wasn't the first
Ke te tuve te adoré y te konvertí en más ke mi cielo
Who had you, adored you, and made you more than my heaven
Porke hicimos el amor
Because we made love
Komo jamás nadie ha de hacerlo
Like no one has ever done before
Fui tu profesor y tu alumno al mismo tiempo
I was your teacher and your student at the same time
Aunke ahora lo niegues
Even if you deny it now
Aunke ahora lo niegues
Even if you deny it now
Y me exhibas komo un loko ke intenta por retenerte
And exhibit me as a madman who tries to hold on to you
Lo ke me diste y te di es algo real no te atormentes
What you gave me and what I gave you is something real, don't torment yourself
Es un gran amor ke no muere aunke lo hieren
It's a great love that doesn't die even when it's hurt
Porke no fui el primero
Because I wasn't the first
Ke te tuve te adoré y te konvertí en más ke mi cielo
Who had you, adored you, and made you more than my heaven
Porke hicimos el amor
Because we made love
Komo jamás nadie ha de hacerlo
Like no one has ever done before
Fui tu profesor y tu alumno al mismo tiempo
I was your teacher and your student at the same time
Aunke ahora lo niegues
Even if you deny it now





Writer(s): Geovany Roman Salgueiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.