Paroles et traduction Los Nietos - Buenos Amigos

Buenos Amigos

No hace mucho que sucedio
La historia que ya tarde inicio
Todo con un hola empeso
Tus ojos coqueteando al amor

Ya nada pudo seguir igual
Tenia que estar donde tu estas
Buscar aquel momento ideal
Para asi, poderte hablar

Porfin aquel momento llego
Contamos cosas que nos paso
El tiempo siguio para los dos
Y yo esperando para decir

Que tanto quiero que seamos amigos
Que desde que yo te mire
Tu forma de actuar y de ser
Me inspiraron

Hoy estoy aqui porque se tambien
Que anhelas contar que seamos
Buenos amigos

Me mira y empiesa a llorar
Se toma su rostro al hablar
Jamas me pude imaginar
Lo que me iba a confesar

Me dijo que cuando me vio
Ella de mi se enamoro
Me dijo que todo intento
Para que pudiera escuchar

Quiero que sepas que sin ti no puedo estar
De celos me muero cuando
Platicas con otra mujer
Y no con migo

Pero disculpa si te ago sentir mal
Pero no te quiero perder
Es mas me conformo con ser
Buenos amigos

La historia asi comenso
La historia asi continuo
Las cosas que hace el amor
Cambia el destino...

Good Friends

Not long ago, it happened
The story that began so late
It all started with a hello
Your eyes flirting with love

Nothing could be the same anymore
I had to be where you are
Find that perfect moment
So I could talk to you

Finally, that moment came
We tell each other what happened to us
Time stood still for us
And I'm waiting to say

That I really want us to be friends
Ever since I met you
Your way of acting and being
Inspired me

Today I am here because I know too
You long to be told that we are
Good friends

He looks at me and starts to cry
He covers his face while speaking
I could never have imagined
What he would confess to me

He tells me that when he saw me
He fell in love with me
He tells me that he tried everything
So that I could hear

I want you to know that I can't be without you
I am jealous when you die
Talking to another woman
And not to me

But sorry if I make you feel bad
But I don't want to lose you
I am even satisfied with being
Good friends

The story began
The story continued
Things that love does
Changes destiny...