Ojalá, Dios Quiera - Los Nietos traduction en allemand

Ojalá, Dios Quiera

Todo pudo ser distinto
Por no haber konfiado en mi
No creíste en mi kariño
Y por eso te perdí

Eskogiste mal kamino
No me diste nunka la razón
Ni kisiste mi kariño
Mucho menos mi amor

Ojalá dios kiera
Ke te enkuentres otro amor
Y ke si lo kieras
Komo te kise yo

Ojalá dios kiera
Te deseo lo mejor
Yo te he perdonado
Pero no lo sé
También si dios

Eskogiste mal kamino
No me diste nunka la razón
Ni kisiste mi kariño
Mucho menos mi amor

Ojalá dios kiera
Ke te enkuentres otro amor
Y ke si lo kieras
Komo te kise yo

Ojalá dios kiera
Te deseo lo mejor
Yo te he perdonado
Pero no lo sé
También si dios

Hoffentlich, So Gott Will

Alles hätte anders sein können
Weil du mir nicht vertraut hast
Du hast nicht an meine Zuneigung geglaubt
Und deshalb habe ich dich verloren

Du hast den falschen Weg gewählt
Du hast mir niemals Recht gegeben
Du wolltest weder meine Zuneigung
Noch viel weniger meine Liebe

Hoffentlich will Gott
Dass du eine andere Liebe findest
Und dass du sie wirklich liebst
So wie ich dich geliebt habe

Hoffentlich will Gott
Ich wünsche dir das Beste
Ich habe dir vergeben
Aber ich weiß nicht
Ob Gott es auch getan hat

Du hast den falschen Weg gewählt
Du hast mir niemals Recht gegeben
Du wolltest weder meine Zuneigung
Noch viel weniger meine Liebe

Hoffentlich will Gott
Dass du eine andere Liebe findest
Und dass du sie wirklich liebst
So wie ich dich geliebt habe

Hoffentlich will Gott
Ich wünsche dir das Beste
Ich habe dir vergeben
Aber ich weiß nicht
Ob Gott es auch getan hat