Los Nietos - Para Recordarte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Nietos - Para Recordarte




Para Recordarte
To Remember You
Como dejar de pensa en ti
How can I stop thinking about you
Como olvidar que te llevo en mi
How can I forget that I carry you inside me
Seria como intentar mirar
It would be like trying to see
La luz del sol en la oscuridad
The light of the sun in the darkness
Y es dificil aceptar que a mi lado ya no estas.
And it is difficult to accept that you are no longer by my side.
Eres el sueño que se perdio
You are the dream that was lost
Entre las olas del mar se undio
It sank into the waves of the sea
No hay remedio para este mal
There is no cure for this pain
Pues a mi lado no volveras
Since you will not return to my side
Tu te vas con otro amor
You go with another love
Y a mi me quedo el dolor.
And I am left with the pain.
Tu recuerdo me hace mal
Your memory hurts me
Mas nose como olvidarte
But I don't know how to forget you
Vivo en esta soledad
I live in this loneliness
Y es el precio por amarte
And it is the price for loving you
Y vivo solo... solo para recordarte.
And I live alone... only to remember you.
Eres el sueño que se perdio
You are the dream that was lost
Entre las olas del mar se undio
It sank into the waves of the sea
No hay remedio para este mal
There is no cure for this pain
Pues a mi lado no volveras
Since you will not return to my side
Tu te vas con otro amor
You go with another love
Y a mi me quedo el dolor.
And I am left with the pain.
Tu recuerdo me hace mal
Your memory hurts me
Mas nose como olvidarte
But I don't know how to forget you
Vivo en esta soledad
I live in this loneliness
Y es el precio por amarte
And it is the price for loving you
Y vivo solo... solo para recordarte.
And I live alone... only to remember you.
Y vivo solo... solo para recordarte
And I live alone... only to remember you





Writer(s): Luis Enrique López


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.