Los Nietos - Sueños (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Nietos - Sueños (Live)




Sueños (Live)
Dreams (Live)
Cada tarde yo miro
Every afternoon I look at
Tu sonrisa cariñosa acercándose a
Your loving smile approaching me
Y en tus ojos yo veo
And in your eyes I see
El cariño que me tienes y el amor que sienteS por mí.
The affection you have for me and the love you feel for me.
Y en un abrazo feliz me entregas
And in a happy embrace you give me
La alegría de volvernos a ver,
The joy of seeing each other again,
Y abrazados caminamos y al oído te pregunto,
And while hugging we walk and whisper in your ear,
¿Me quieres verdad?
Do you love me, my dear?
Te detienes y me miras,
You stop and look at me,
Te sonríes y me dices que sin mi no puedes vivir,
You smile and tell me that you can't live without me,
Un suspiro, te abrazo a mi pecho,
A sigh, I hug you to my chest,
Y a lo lejos escucho aquel tic-tac.
And in the distance I hear that tick-tock.
Son sueños los que yo viví,
They are dreams that I lived,
En un mundo lleno de ilusiones,
In a world full of illusions,
En un tiempo fuera de la realidad.
In a time out of reality.
Despierto y miro tu foto
I wake up and look at your picture
Me sorprende una gran verdad,
I am surprised by a great truth,
Tu estas fuera de mi camino,
You are out of my way,
Pero solo te pido, que me dejes soñar.
But I only ask that you let me dream.





Writer(s): Raul Hector Mesa Burgos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.