Silvia Sobrini - Los Nikis traduction en allemand

Silvia Sobrini

En La Paz la consideran
Como muy trabajadora.
Su misión ha sido siempre
Vigilar la incubadora.
Son tantos años en maternidad,
Hasta ahora nada le ha salido mal.
Las amigas de su madre hablan de ella sin parar,
Porque Silvia Sobrini es una chica formal.
Silvia Sobrini es una chica formal.

Hay un nuevo anestesista
Que por fín la ha seducido.
Va a buscarla en un Escort
De color azul marino.

Silvia ha derretido tres bebés
Por haber conectado el termostato al revés.
Por pensar en un Escort XR3
Silvia Sobrini ya no es una chica formal.
Silvia Sobrini ya no es una chica formal.
Silvia Sobrini ya no es una chica formal.

Silvia Sobrini

In La Paz hält man sie
Für sehr arbeitsam.
Ihre Mission war schon immer,
Den Brutkasten zu überwachen.
So viele Jahre auf der Entbindungsstation,
Bisher ist ihr nichts schiefgegangen.
Die Freundinnen ihrer Mutter reden ununterbrochen über sie,
Denn Silvia Sobrini ist ein braves Mädchen.
Silvia Sobrini ist ein braves Mädchen.

Es gibt einen neuen Anästhesisten,
Der sie endlich verführt hat.
Er holt sie in einem Escort ab,
Marineblau.

Silvia hat drei Babys geschmolzen,
Weil sie den Thermostat falsch herum angeschlossen hat.
Weil sie an einen Escort XR3 dachte,
Ist Silvia Sobrini kein braves Mädchen mehr.
Silvia Sobrini ist kein braves Mädchen mehr.
Silvia Sobrini ist kein braves Mädchen mehr.