Cantando Salta - Los Nocheros traduction en anglais

Cantando Salta

Me atrapa la noche en Chicoana,
De nuevo una zamba suspira en el bandoneón,
Y alza vuelo tu pañuelo
Pa' enredarme el corazón,
Bajo el guiño de algún lucero,
De una noche hecha para enamorar.

Un vino me encuentra en Molino,
Me abriga tu poncho llegando hasta Seclantás,
Y en bagualas canta mi alma,
Y por Cachi anda mi luz,
Junto al parche de algún coplero
Y una noche hecha para enamorar.

Bombo y guitarra, cantando Salta,
Retumba mi alma por Anta y Orán,
De tus cerros traigo esta zamba,
Baila todo Tartagal.
Bombo y guitarra, cantando Salta,
Esta zamba hecha para enamorar.

Febrero me da serenatas
Y por Cafayate de arena será mi piel,
Artesano por San Carlos,
Tu vendimia Animaná,
Hasta el sol apagó sus penas,
Una noche hecha para enamorar.

Cerrillo andaré carnavales,
Si muero en tus calles florezco por La Merced,
Y por Moldes pierdo el sueño,
Pescando en Cabra Corral,
Tal vez pueda enganchar mi anzuelo,
Una noche hecha para enamorar.

Bombo y guitarra, cantando Salta,
Retumba mi alma por Anta y Orán,
De tus cerros traigo esta zamba,
Baila todo Tartagal.
Bombo y guitarra, cantando Salta,
Esta zamba hecha para enamorar.

Singing Salta

The night falls on me in Chicoana,
Once more, a zamba sighs in the bandoneon,
And your handkerchief takes flight
To entice my heart,
Under the wink of a star,
Of a night made for falling in love.

A wine finds me in Molino,
Your poncho warms me as I arrive in Seclantás,
And my soul sings in bagualas,
And my light's in Cachi,
Alongside the drum of a singer,
And a night made for falling in love.

Drum and guitar, singing Salta,
My soul resounds through Anta and Orán,
From your hills I bring this zamba,
The whole of Tartagal dances.
Drum and guitar, singing Salta,
This zamba made for falling in love.

February serenades me,
And the sand of Cafayate paints my skin,
A craftsman in San Carlos,
Your harvest, Animaná,
Until the sun has quenched its sorrows,
A night made for falling in love.

I'll wander Cerrillos in carnival season,
If I die in your streets, I'll bloom by La Merced,
And in Moldes I lose my sleep,
While fishing in the Cabra Corral,
Perhaps I'll catch my hook,
A night made for falling in love.

Drum and guitar, singing Salta,
My soul resounds through Anta and Orán,
From your hills I bring this zamba,
The whole of Tartagal dances.
Drum and guitar, singing Salta,
This zamba made for falling in love.