Paroles et traduction Los Nocheros - Contigo, No Sin Ti

Contigo, No Sin Ti

Cuento contigo,
Como en tus caricias cubriendo el frío,
Cuánto amor me da tu abrigo.
Es que es la luz de tus ojos
Que me da vida a toda prisa
Y alivia mis heridas tu sonrisa.
Quiero quedarme así,
No tengas miedo,
Mi corazón está junto a ti.

Cuento contigo,
Porque el espacio me has dado
Entre tus brazos, me alivia el ocaso.
Es la escalera a tu corazón
Donde me pierdo, y me confieso,
Amiga, no me dejes, que

Yo me siento morir cuando me quedo sin ti,
No soporto el frío del silencio,
Duele tu recuerdo si no estás aquí.
Yo me siento morir cuando me quedo sin ti,
Recorriendo tu cuerpo mi cuerpo,
Conquistar el cielo sólo para ti.

Cuento contigo
Porque tus palabras alimentan mi fe,
No puedo caer.
No imaginas cuánto amo perder
Las riendas de mis labios y de mis brazos,
Amiga, no me dejes, que

Yo me siento morir cuando me quedo sin ti,
No soporto el frío del silencio,
Duele tu recuerdo si no estás aquí.
Yo me siento morir cuando me quedo sin ti,
Recorriendo tu cuerpo mi cuerpo,
Conquistar el cielo sólo para ti.

Desvarío en el impasse del tiempo,
Que anida en mi pecho lágrimas por ti.

Yo me siento morir cuando me quedo sin ti,
No soporto el frío del silencio,
Duele tu recuerdo si no estás aquí.
Yo me siento morir cuando me quedo sin ti,
Desespero por mil besos nuevos,
Con la mil de enero que esparce por mí.

Yo me siento morir cuando me quedo sin ti,
Recorriendo tu cuerpo mi cuerpo,
Conquistar el cielo sólo para ti.

Yo me siento morir

With You, Not Without You

I count on you,
Like your caresses covering the cold,
How much love your shelter gives me.
It is the light of your eyes
That gives me life in a hurry
And your smile relieves my wounds.
I want to stay like this,
Don't be afraid,
My heart is next to yours.

I count on you,
Because you have given me space
Between your arms, the sunset relieves me.
It is the ladder to your heart
Where I get lost, and I confess,
Friend, don't leave me, because

I feel myself dying when I'm left without you,
I can't stand the cold of silence,
Your memory hurts if you're not here.
I feel myself dying when I'm left without you,
Exploring your body with mine,
Conquering heaven just for you.

I count on you
Because your words feed my faith,
I cannot fall.
You cannot imagine how much I love to lose
The reins of my lips and of my arms,
Friend, don't leave me, because

I feel myself dying when I'm left without you,
I can't stand the cold of silence,
Your memory hurts if you're not here.
I feel myself dying when I'm left without you,
Exploring your body with mine,
Conquering heaven just for you.

I rave on the impasse of time,
Which nests tears for you in my chest.

I feel myself dying when I'm left without you,
I can't stand the cold of silence,
Your memory hurts if you're not here.
I feel myself dying when I'm left without you,
Despairing for a thousand new kisses,
With the thousand of January that spreads over me.

I feel myself dying when I'm left without you,
Exploring your body with mine,
Conquering heaven just for you.

I feel myself dying