Paroles et traduction Los Nocheros - Flores Negras

Flores Negras

Flores negras del pasado
Se marchitan tras de ti
Esa oscura vida loca
Que no te deja seguir

Pero este amor tan profundo
Limpiara tu corazón
Por que estoy aquí contigo
Date cuenta por favor

No me importa lo que hiciste
Lo que digan o dirán
Flores negras del pasado
Sin perfume morirán
Morirán (ah-ah-ah-ah)

Sabes te quiero asi
Porque me bastas solo tu
Tu piel me sabe como gota
De agua clara
Vivir amandote
Es lo que quiero hacer
Mi alma cautiva está pidiendo
Que te quedes
Porque yo te pertenezco solo a ti
Solo a ti

Entre nubes de ensueños
Voy a llevarte a vivir
Caerá la culpa, el miedo
Sobre el mar eterno gris

Y besandonos veremos
Flores blancas renacer
Y un perfume de romance
Nos abrazara la piel

Sabes te quiero asi
Porque me bastas solo tu
Tu piel me sabe como gota
De agua clara
Vivir amandote
Es lo que quiero hacer
Mi alma cautiva está pidiendo
Que te quedes
Porque yo te pertenezco a ti
A ti, (solo a ti) solo a ti (solo a ti, solo a ti, solo a ti, solo a ti, a ti)

Sabes te quiero asi
Porque me bastas solo tu
Tu piel me sabe como gota
De agua clara
Vivir amandote
Es lo que quiero hacer
Mi alma cautiva está pidiendo
Que te quedes
Porque yo te pertenezco solo a ti
Solo a ti (solo a ti, solo a ti, solo a ti, solo a ti)

Black Flowers

Black flowers of the past
Wither behind you
That dark, crazy life
That doesn't let you move on

But this love so deep
Will cleanse your heart
Because I'm here with you
Please realize it

I don't care what you did
What they say or will say
Black flowers of the past
Will die without fragrance
Will die (ah-ah-ah-ah)

You know I love you like this
Because you alone are enough for me
Your skin tastes like a drop
Of clear water
To live loving you
Is what I want to do
My captive soul is begging
That you stay
Because I belong to you, only you
Only you

Among clouds of dreams
I will take you to live
Guilt and fear will fall
Upon the eternal gray sea

And kissing we will see
White flowers reborn
And a fragrance of romance
Will embrace our skin

You know I love you like this
Because you alone are enough for me
Your skin tastes like a drop
Of clear water
To live loving you
Is what I want to do
My captive soul is begging
That you stay
Because I belong to you
To you, (only you) only you (only you, only you, only you, only you, to you)

You know I love you like this
Because you alone are enough for me
Your skin tastes like a drop
Of clear water
To live loving you
Is what I want to do
My captive soul is begging
That you stay
Because I belong to you, only you
Only you (only you, only you, only you, only you)