Paroles et traduction Los Nocheros - Resplandor de Zamba

Resplandor de Zamba

Camino del mollar,
Recuerdo que te vi,
Mi linda morenita,
Toda mi ilusión.

Y tu amor silvestre,
Deseo del aire,
Hoy es un abrojo
Prendido a mi copla.

Resplandor de zamba,
Vuelve con la tarde.

Challar del corazón
Tan sólo para ti,
El rumbo a yerba buena
Que lleva tu piel.

Y en los ojos tuyos,
Coyuyos de mi alma,
Yo colgué mi canto
Sentido y trovero.

Por mi pensamiento,
Por tu pensamiento.

Era tu pañuelo
Dueño de mis ansias,
Arrullaba el fuego,
Paloma de ayer.

Algarroba mi alma,
Tu recuerdo llenito de añapa.
Resplandor de zamba,
Vuelve con la tarde.

Me fui por el verano,
Libre, sin pensar,
Porque será la forma
Triste del adiós.

Duele no volver
Y esa espina en el pecho,
Ave peregrina,
Silvestre deseo.

Agüita de acequia,
Cielo de febrero.

Cualquier atardecer
Te encontraré en la luz,
Camino del mollar,
Maduro resplandor.

Y una sensación
Detenida en el tiempo,
Senda de mi vida,
Promesa del viento.

Por mi pensamiento,
Por tu pensamiento.

Era tu pañuelo
Dueño de mis ansias,
Arrullaba el fuego,
Paloma de ayer.

Algarroba mi alma,
Tu recuerdo llenito de añapa.
Resplandor de zamba,
Vuelve con la tarde.

Сияние самбы

По дороге в Мольяр,
Помню, я тебя увидел,
Моя милая смуглянка,
Вся моя мечта.

И твоя дикая любовь,
Желание воздуха,
Сегодня - это колючка,
Впившаяся в мою песню.

Сияние самбы,
Возвращается с закатом.

Возлияние сердца
Только для тебя,
Путь к Йерба-Буэна,
Который ведет твоя кожа.

И в твоих глазах,
Светлячки моей души,
Я повесил свою песню,
Чувственную и странствующую.

В моих мыслях,
В твоих мыслях.

Это был твой платок,
Владелец моих желаний,
Убаюкивал огонь,
Голубка вчерашнего дня.

Рожковое дерево моя душа,
Твое воспоминание, полное añapa (сладкий напиток).
Сияние самбы,
Возвращается с закатом.

Я ушел летом,
Свободный, не думая,
Потому что такова форма
Грустного прощания.

Больно не возвращаться,
И эта заноза в груди,
Перелетная птица,
Дикое желание.

Вода из арыка,
Февральское небо.

Любым вечером
Я найду тебя в свете,
По дороге в Мольяр,
Зрелое сияние.

И ощущение
Остановленное во времени,
Тропа моей жизни,
Обещание ветра.

В моих мыслях,
В твоих мыслях.

Это был твой платок,
Владелец моих желаний,
Убаюкивал огонь,
Голубка вчерашнего дня.

Рожковое дерево моя душа,
Твое воспоминание, полное añapa (сладкий напиток).
Сияние самбы,
Возвращается с закатом.