Los Nocheros - Señal de Amor - Versión Sinfónica - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Nocheros - Señal de Amor - Versión Sinfónica




Señal de Amor - Versión Sinfónica
Canto
Угол
Porque lo quiso la vida
потому что жизнь этого хотела
Quién sabe de dónde vino
кто знает, откуда это взялось
Desde que tiempo lo traigo
Как долго я принес его
Canto
Угол
Andando por los caminos
ходить по дорогам
En pueblos grandes y chicos
В больших и малых городах
Que por cantar es lo mismo
что для пения то же самое
Traigo fuego a tu corazón
Я приношу огонь в твое сердце
También penas en esta canción
И печали в этой песне
Traigo los recuerdos del dolor
Я приношу воспоминания о боли
Y también señal de amor
А также знак любви
Canto
Угол
Para luchar por la vida
бороться за жизнь
Y que florezca en memoria
И пусть он процветает в памяти
Toda tristeza escondida
вся скрытая печаль
Canto
Угол
Por la palabra y el sueño
За слово и мечту
Por la bondad y nobleza
За добро и благородство
Que tiene aún ese pueblo
Что еще есть в этом городе?
Traigo fuego a tu corazón
Я приношу огонь в твое сердце
También penas en esta canción
И печали в этой песне
Traigo los recuerdos del dolor
Я приношу воспоминания о боли
Y también señal de amor
А также знак любви
Canto y mientras cante
Я пою, и пока я пою
que tengo alma y voz
Я знаю, что у меня есть душа и голос
Y esto ya me alcanza
И этого мне достаточно
Para dar las gracias hoy
сказать спасибо сегодня
Canto para el ángel
Я пою для ангела
De la noche que me guarda
О ночи, которая держит меня
Por todos los ausentes
Для всех отсутствующих
Por la lucha y por pasión
Для борьбы и для страсти
Canto
Угол
Para que nunca te rindas
Так что ты никогда не сдавайся
Para que tengas aliento
чтобы у тебя было дыхание
Aunque sea grande la herida
Даже если рана велика
Canto
Угол
Para que estemos unidos
чтобы мы были едины
Porque los pueblos que cantan
Потому что города, которые поют
Tienen un mismo latido
У них одинаковый бит
Traigo fuego a tu corazón
Я приношу огонь в твое сердце
También penas en esta canción
И печали в этой песне
Traigo los recuerdos del dolor
Я приношу воспоминания о боли
Y también señal de amor
А также знак любви
Y también señal de amor
А также знак любви
Y también señal de amor
А также знак любви





Writer(s): Leon Gieco, Kike Teruel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.