Paroles et traduction Los Nocheros - Sin Complejos
Para
tener
tu
amor
en
distintas
formas
To
have
your
love
in
different
ways
Pense
en
transgredir
las
normas
I
thought
of
breaking
the
rules
Y
abrir
el
amanecer...
And
opening
the
dawn...
Y
en
el
final,
que
no
nos
sorprenda
nada
And
in
the
end,
let
nothing
surprise
us
Te
quiero
probar
las
alas
en
medio
del
vendaval
I
want
to
test
your
wings
in
the
middle
of
the
gale
Tus
alas,
que
tengan
olor
a
lluvia
Your
wings,
which
smell
like
rain
Y
borren
todas
mis
dudas
And
erase
all
my
doubts
Y
al
fin
te
sientas
mujer...
And
at
last,
you
feel
like
a
woman...
La
lluvia,
mi
lluvia
The
rain,
my
rain
Lamiendote
todo
el
cuerpo,
Licking
your
whole
body,
Lavandote
los
complejos
Washing
away
your
complexes
Y
haciendote
estremecer...
And
making
you
shiver...
Para
tener
la
dicha
de
andar
tranquilo
To
have
the
happiness
of
walking
calmly
Pense
en
desatar
los
hilos
I
thought
of
untying
the
threads
Que
anudan
tu
libertad...
That
knot
your
freedom...
Y
en
el
final,
cuando
andes
de
vuelo
en
vuelo
And
in
the
end,
when
you
fly
from
flight
to
flight
Mi
cama
sera
el
sosiego
que
calme
tu
tempestad
My
bed
will
be
the
peace
that
calms
your
storm
Tus
alas,
que
tengan
olor
a
lluvia
Your
wings,
which
smell
like
rain
Y
borren
todas
mis
dudas
And
erase
all
my
doubts
Y
al
fin
te
sientas
mujer...
And
at
last,
you
feel
like
a
woman...
La
lluvia,
mi
lluvia
The
rain,
my
rain
Lamiendote
todo
el
cuerpo,
Licking
your
whole
body,
Lavandote
los
complejos
Washing
away
your
complexes
Y
haciendote
estremecer...
And
making
you
shiver...
Y
haciendote
estremecer...
And
making
you
shiver...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.