Los Nocheros - Tiempo de Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Nocheros - Tiempo de Amor




Tiempo de Amor
Time of Love
No te demores, que la noche es un vaivén
Don't delay, for the night is a sway
Donde se pierden los sonidos de tu piel
Where the sounds of your skin are lost
No te demores porque el ángel de la soledad
Don't delay, because the angel of solitude
Se muere del silencio si no estás
Dies of silence if you're not here
Afuera sueñan cuatro niños de cristal
Outside, four crystal children dream
Su carrusel que desespera a la ciudad
Of their carousel that drives the city mad
Y las palomas de la luna salen a buscar
And the doves of the moon go out to seek
Tu sombra tiritando en mi portal
Your shadow shivering at my door
No te demores más
Don't delay any longer
Que se parte el cielo en dos
For the sky splits in two
Que se quiebra el mar
The sea breaks
Y caballos verdes van al sol
And green horses ride to the sun
Cruzando el fuego de mi corazón
Crossing the fire of my heart
Mójame el alma con tu lluvia de alta mar
Wet my soul with your high seas rain
Con tu diamante de rocío y claridad
With your diamond of dew and clarity
Que las sirenas del olvido salgan de tu piel
May the sirens of oblivion emerge from your skin
Ahogando los naufragios del ayer
Drowning the shipwrecks of yesterday
Deja que encienda el arcoíris del amor
Let the rainbow of love ignite
Su cable azul donde se duerme ese gorrión
Its blue cable where that sparrow sleeps
Porque ya es tiempo de saber que somos el amor
Because it's time to know that we are love
Dos manos apretando aquel color
Two hands clasping that color
No te demores más
Don't delay any longer
Que se parte el cielo en dos
For the sky splits in two
Que se quiebra el mar
The sea breaks
Y caballos verdes van al sol
And green horses ride to the sun
Cruzando el fuego de mi corazón
Crossing the fire of my heart






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.