Paroles et traduction Los Nuevos Ilegales - El Corrido del Chava - En Vivo
El Corrido del Chava - En Vivo
El Corrido del Chava - En Vivo
Se
compusieron
los
versos
de
este
corrido
para
un
hombre
es
aguerrido
buen
amigo
a
todo
dar
These
verses
were
composed
for
a
valiant
man,
a
great
friend,
a
good
companion
En
la
frontera
casi
siempre
trabajando
anda
de
arriba
pa
bajo
el
viejon
sabe
chambear
In
the
border
almost
always
working,
always
on
the
go,
the
old
man
knows
how
to
work
Compa
calacas
que
brinda
siempre
su
apoyo
que
si
se
ocupa
ese
morro
siempre
me
suelen
acompañar
My
friend
Calaveras
who
always
offers
his
support,
if
I
need
him,
that
guy
will
always
be
there
Buenas
o
malas
la
ocasion
no
importa
aqui
tengo
una
corta
y
una
larga
pa
accionar
Good
times
or
bad,
it
doesn't
matter,
here
I'm
carrying
a
gun,
short
and
long,
to
act
Me
la
he
rifado
y
aunque
han
sido
varios
años
contento
estoy
y
eso
algun
dia
se
puede
acabar
I've
taken
risks
and
although
it's
been
several
years,
I'm
happy,
but
at
some
point,
this
will
end
Solo
dios
sabe
que
bendiga
a
mi
familia
y
que
el
padre
santo
le
cuide
que
no
le
pienso
aflojar...
May
God
bless
my
family,
and
may
the
Holy
Father
protect
them,
I'm
not
planning
to
give
up...
Soy
chavalo
lo
que
digo
lo
sostengo
mi
trabajo
hago
bien
hecho
y
nunca
me
he
hechado
pa
tras
I'm
Chavalo,
what
I
say
I
stand
by,
I
do
my
job
well
and
never
back
down
Mis
compadritos
y
amigos
que
se
fueron
un
abrazo
allá
en
el
cielo
brindo
si
empiezo
a
tomar
My
buddies
and
friends
who
are
gone,
a
toast
to
them
in
heaven,
as
I
start
drinking
Ya
le
surtimos
varios
kilos
a
los
weros
por
eso
me
ven
contento
seguido
me
ven
festejar
We've
supplied
the
gringos
with
several
kilos,
so
they
see
me
happy,
often
celebrating
Se
abrieron
cuentas
quiero
a
toda
mi
plebada
que
se
oiga
tronar
la
banda
contento
me
ven
de
mas
Accounts
are
open,
cheers
to
my
crew,
let
the
band
play,
let's
party
hard
Ya
me
miraron
la
marca
ya
es
registrada
la
empresa
mi
chavalada
y
la
clika
de
culiacan
You've
seen
my
brand,
it's
registered,
my
crew,
the
guys
from
Culiacan
Un
saludo
a
todos
mis
amigo
que
por
sierto
luego
los
he
mirar...
Greetings
to
all
my
friends
who,
of
course,
I'll
see
later...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Victor Vicente Perez Coyantes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.