Paroles et traduction Los Nuevos Ilegales - El Pariente

El Pariente

Tengo grandes remembranzas que tuve en mi infancia
La vida no siempre es fácil y hay que dar la cara,
Desde los 15 años
Le anduve buscando
No pueden contarme,
Yo llené a los güeros
De matitas verdes.

Todo trabajo es un riesgo y hay que contemplarlo
Puedes obtener placeres también no ganarlo
Todo lleva un costo,
Yo ya los conozco
Estuvo encerrado,
Pero ya es pasado
Y andamos chambeando.

Ahora todo es diferente, lo mira la gente
Cuando te atrasas comienzas si miras al frente
Empecé de cero,
Rebasé los ceros
Hoy con mi familia,
Hermanos y mi hijo
Me sonríe la vida.

Tengo 4 bendiciones, son mis 4 ases
Es Tino, Serio y el Oscar el acelerado
La Pulga mi hermano,
Nunca me ha fallado
Y quien no es mi sangre,
Como si lo fuera
2-7 es su clave.

¿Quién reportó las galletas? son siempre del 1,
Compa tito no se raje que aquí hay pa surtirlos
A mi madre y mi padre
Por a mi enseñarme,
Sus buenos consejos
Yo les agradezco
Por hacerme un hombre.

En un carro deportivo me miran seguido
Por San Diego y chulavista con todo mi equipo
O allá en los Casinos,
Las Vegas visito
El Mentado Lalo,
Al 100 compa pato
Luego nos miramos.

Родственник

У меня остались прекрасные воспоминания о детстве,
Жизнь не всегда легка, и нужно смотреть ей в лицо,
С 15 лет
Я искал его
Не надо мне рассказывать,
Я набил белым людям карманы
Зелеными кустиками.

Всякая работа - это риск, и нужно быть готовым к этому
Можно получить удовольствие, а можно и не получить
Все имеет свою цену,
Я уже знаю это
Он был в тюрьме,
Но это уже в прошлом
И мы снова в деле.

Теперь все по-другому, люди это видят
Когда ты опаздываешь, оглянись
Я начинал с нуля,
Я преодолел нули
Сейчас с семьей,
Братьями и сыном
Мне улыбается жизнь.

У меня 4 благословения, это мои 4 туза,
Тино, Серхио и Оскар, который всегда газует
Пулга, мой брат,
Никогда меня не подводил
И кто не родная мне кровь,
Но как будто родная
2-7 - его код.

Кто стучит на печеньки? Это всегда 1,
Дружище, не подведи, у нас есть чем тебя снабдить
Моей матери и моему отцу
За то, что научили меня,
Ваши хорошие советы
Я вам благодарен
За то, что сделали меня мужчиной.

На спортивной тачке меня часто видят
По Сан-Диего и Чула-Висте с моей бригадой
Или в казино,
Я бываю в Лас-Вегасе
Прославленный Лало,
На 100% крутой парень
Увидимся позже.