Los Nuevos Llaneros - Que No Me Vean Llorar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Nuevos Llaneros - Que No Me Vean Llorar




Que No Me Vean Llorar
Don't Let Me See You Cry
Que no me vean llorar
Don't let me see you cry
Cuando de mi te alejes
When you go away from me
Que no me vean sufrir
Don't let me see you suffer
Cunado aya que partir
When we have to part
Que no me vean llorar
Don't let me see you cry
Al recordar su aroma
When you remember her scent
Cuando sienta mi piel
When you feel your skin
Que huele mas a ti
That smells more of her
Pero hoy que te vas
But today that you are leaving
Que me siento muy triste
That I feel so sad
Se que no volveras hoy
I know you won't come back
Quisiera morir
I want to die
Y cuando tuno estes
And when you're not here
A quien le cantare a quien
To whom will I sing?
Me entregare con todo
To whom will I give myself
El corazon
With all my heart
Y cuando no estes tu
And when you're not here
Mi llanto brotara mi
My tears will flow
Voz se detendra hasta
My voice will stop until
Volverte a ver
I see you again
Que no me vean llorar
Don't let me see you cry
Hoy me lo eh prometido
Today I promised myself
Si quiero que regreses
If I want you to come back
Lo tengo que cumplir
I have to keep it
Pero hoy que te vas
But today that you are leaving
Que me siento muy triste
That I feel so sad
Se que no volveras hoy
I know you won't come back
Quisiera morir
I want to die
Y cuando tuno estes
And when you're not here
A quien le cantare a quien
To whom will I sing?
Me entregare con todo
To whom will I give myself
El corazon
With all my heart
Y cuando no estes tu
And when you're not here
Mi llanto brotara mi
My tears will flow
Voz se detendra hasta
My voice will stop until
Volverte a ver
I see you again





Writer(s): Manuel Herrera Lopez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.