Paroles et traduction Los Nuevos Llaneros - Que No Me Vean Llorar

Que No Me Vean Llorar

Que no me vean llorar
Cuando de mi te alejes
Que no me vean sufrir
Cunado aya que partir

Que no me vean llorar
Al recordar su aroma
Cuando sienta mi piel
Que huele mas a ti

Pero hoy que te vas
Que me siento muy triste
Se que no volveras hoy
Quisiera morir

Y cuando tuno estes
A quien le cantare a quien
Me entregare con todo
El corazon

Y cuando no estes tu
Mi llanto brotara mi
Voz se detendra hasta
Volverte a ver

Que no me vean llorar
Hoy me lo eh prometido
Si quiero que regreses
Lo tengo que cumplir

Pero hoy que te vas
Que me siento muy triste
Se que no volveras hoy
Quisiera morir

Y cuando tuno estes
A quien le cantare a quien
Me entregare con todo
El corazon

Y cuando no estes tu
Mi llanto brotara mi
Voz se detendra hasta
Volverte a ver

Чтобы не видели моих слёз

Чтобы не видели моих слёз,
Когда ты от меня уйдешь,
Чтобы не видели моей боли,
Когда придется расстаться.

Чтобы не видели моих слёз,
Когда вспомню твой аромат,
Когда почувствую на своей коже,
Что она пахнет тобой.

Но сегодня ты уходишь,
И мне так грустно,
Знаю, что ты не вернешься сегодня,
Хочется умереть.

И когда тебя не будет,
Кому я буду петь, кому
Отдам всё своё
Сердце?

И когда тебя не будет,
Мои слёзы прольются, мой
Голос умолкнет, пока
Я не увижу тебя снова.

Чтобы не видели моих слёз,
Сегодня я себе это пообещал,
Если я хочу, чтобы ты вернулась,
Я должен сдержать обещание.

Но сегодня ты уходишь,
И мне так грустно,
Знаю, что ты не вернешься сегодня,
Хочется умереть.

И когда тебя не будет,
Кому я буду петь, кому
Отдам всё своё
Сердце?

И когда тебя не будет,
Мои слёзы прольются, мой
Голос умолкнет, пока
Я не увижу тебя снова.