Los Pajaritos de Tacupa - Hermosa Tierra Caliente - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Pajaritos de Tacupa - Hermosa Tierra Caliente




Hermosa Tierra Caliente
Прекрасная жаркая земля
En todo tierra caliente
По всей жаркой земле
a mi me miran paseando
меня видят гуляющим,
dibulcan que son valientes
говорят, что они храбрые,
que son mas peores que el diablo
что они хуже дьявола,
lo cierto es que mas de veinte
правда в том, что больше двадцати
se la pasan trabajando
из них проводят время работая.
Una parte mexiquense
Часть Мехико,
de Michoacán y GUERRERO
Мичоакана и Герреро,
abundan guachas ardientes
полно горячих красоток,
que ojala yo fuera eterno
жаль, что я не вечен,
para bañarme en su fuente
чтобы купаться в их источнике
y así calmar sus deseos
и таким образом утолить их желания.
Argelia es el mundo etamo
Архелия - это целый мир,
les brindo yo mis respeto
я выражаю вам свое уважение,
ahi estas en todo el año
вы там круглый год
incrementando el comercio
развиваете торговлю,
la fama de un calentano
слава жителя жарких земель
la sabe ya el universo
известна уже всей вселенной.
En todo tierra caliente
По всей жаркой земле
a mi me miran paseando
меня видят гуляющим,
dibulcan que son valientes
говорят, что они храбрые,
que son mas peores que el diablo
что они хуже дьявола,
lo cierto es que mas de veinte
правда в том, что больше двадцати
se la pasan trabajando
из них проводят время работая.
Una parte mexiquense
Часть Мехико,
de Michoacán y GUERRERO
Мичоакана и Герреро,
abundan guachas ardientes
полно горячих красоток,
que ojala yo fuera eterno
жаль, что я не вечен,
para bañarme en su fuente
чтобы купаться в их источнике
y así calmar sus deseos
и таким образом утолить их желания.
Argelia es el mundo etamo
Архелия - это целый мир,
les brindo yo mis respeto
я выражаю вам свое уважение,
ahi estas en todo el año
вы там круглый год
incrementando el comercio
развиваете торговлю,
la fama de un calentano
слава жителя жарких земель
la sabe ya el universo
известна уже всей вселенной.
Hermosa Tierra Caliente estas presente
Прекрасная жаркая земля, ты всегда в моем сердце,
por que tu gente es muy especial
потому что твои люди особенные,
la vida junto florece en pocos meses
жизнь здесь расцветает за несколько месяцев
por tantas guachas que ahí se dan
благодаря такому количеству красоток,
sabemos que ahí ciguatio
мы знаем, что в Сигуатио
destilan diario el mejor mezcal
ежедневно производят лучший мескаль,
y el río de Cutzamala
а река Куцамала
y el río Balsas te adornan mas
и река Бальсас украшают тебя еще больше.
(Y zapateele Heutiquio)
отплясывай, Эутикио!)
La raza de Altamirano,
Народ Альтамирано,
Santa Teresa y Coyuca
Санта-Терезы и Коюки
con gusto te dan la mano
с радостью протягивают тебе руку,
los de Larena y de Tacupa
жители Ларены и Такупы.
por tradición veneramos
По традиции мы почитаем
a la virgen de San Lucas
деву Марию Сан-Лукас.
Escucho las balaceras
Я слышу перестрелку,
bailandome un zapateado
танцуя сапатеадо,
corridos y unas rancheras
корридо и ранчеры,
que hasta me sudan las manos
что у меня потеют руки,
levanto la polvadera,
я поднимаю пыль,
parece que ando volando
словно лечу.
Me encantan los jaripeos
Мне нравятся харипео
... y Tlapaya
... и Тлапайя,
suspiro por un sombrero
я мечтаю о сомбреро
y el pan de mi Tlapehuala
и хлебе из моей Тлапеуалы.
amigos soy muy sincero
Друзья, я очень искренен,
y en Paso De Arena me allan
и в Пасо-де-Арена меня найдут.
En todo tierra caliente
По всей жаркой земле
a mi me miran paseando
меня видят гуляющим,
dibulcan que son valientes
говорят, что они храбрые,
que son mas peores que el diablo
что они хуже дьявола,
lo cierto es que mas de veinte
правда в том, что больше двадцати
se la pasan trabajando
из них проводят время работая.
Una parte mexiquense
Часть Мехико,
de Michoacán y GUERRERO
Мичоакана и Герреро,
abundan guachas ardientes
полно горячих красоток,
que ojala yo fuera eterno
жаль, что я не вечен,
para bañarme en su fuente
чтобы купаться в их источнике
y así calmar sus deseos
и таким образом утолить их желания.
Argelia es el mundo etamo
Архелия - это целый мир,
les brindo yo mis respeto
я выражаю вам свое уважение,
ahi estas en todo el año
вы там круглый год
incrementando el comercio
развиваете торговлю,
la fama de un calentano
слава жителя жарких земель
la sabe ya el universo
известна уже всей вселенной.
Hermosa Tierra Caliente estas presente
Прекрасная жаркая земля, ты всегда в моем сердце,
por que tu gente es muy especial
потому что твои люди особенные,
la vida junto florece en pocos meses
жизнь здесь расцветает за несколько месяцев
por tantas guachas que ahí se dan
благодаря такому количеству красоток,
sabemos que ahí ciguatio
мы знаем, что в Сигуатио
destilan diario el mejor mezcal
ежедневно производят лучший мескаль,
y el río de Cutzamala
а река Куцамала
y el río Balsas te adornan mas
и река Бальсас украшают тебя еще больше.
(Y zapateele Heutiquio)
отплясывай, Эутикио!)
La raza de Altamirano,
Народ Альтамирано,
Santa Teresa y Coyuca
Санта-Терезы и Коюки
con gusto te dan la mano
с радостью протягивают тебе руку,
los de Larena y de Tacupa
жители Ларены и Такупы.
por tradición veneramos
По традиции мы почитаем
a la virgen de San Lucas
деву Марию Сан-Лукас.
Escucho las balaceras
Я слышу перестрелку,
bailandome un zapateado
танцуя сапатеадо,
corridos y unas rancheras
корридо и ранчеры,
que hasta me sudan las manos
что у меня потеют руки,
levanto la polvadera,
я поднимаю пыль,
parece que ando volando
словно лечу.
Me encantan los jaripeos
Мне нравятся харипео
... y Tlapaya
... и Тлапайя,
suspiro por un sombrero
я мечтаю о сомбреро
y el pan de mi Tlapehuala
и хлебе из моей Тлапеуалы.
amigos soy muy sincero
Друзья, я очень искренен,
y en Paso De Arena me allan
и в Пасо-де-Арена меня найдут.





Writer(s): Ramiro Aguilar Renteria


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.