Los Pajaritos de Tacupa - La Basurita - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Pajaritos de Tacupa - La Basurita




La Basurita
The Little Piece of Trash
Iván y vienen y no se pueden preguntar
They talk about Ivan, they come and go, but they can't seem to ask
por que ese Iván
where Ivan is,
está en algún lugar
he's somewhere out there,
después que van no lo pueden ayar
after they leave, they can't find him,
preguntas respuestas
questions, answers,
no pueden encontrar
they can't find a trace,
se me hace raro si escondido nunca ah estado es la verdad
it's strange to me, darling, he's never been one to hide, that's the truth.
Me llamó Iván
My name is Ivan,
soy hijo del chapito Guzmán
I'm the son of Chapo Guzman,
Loera y así será porque el viejo aquí está
Loera, and so it shall be, because the old man is still here,
mirenme nomas igualito que mi apa
just look at me, I'm just like my dad,
semblante, manera y hasta el modo de tratar
looks, mannerisms, even the way I talk,
soy Archivado, soy chapito y me apellido Salazar
I'm Archived, I'm Chapo, and my last name is Salazar.
Enamorado estoy
I'm in love,
de las mujeres si señor
with women, yes ma'am,
pues de una dama es de donde eh venido yo
because from a woman is where I came from,
María es la virgen a las que les doy mi amor
Mary is the virgin to whom I give my love,
Alfredito sabe que mi madre me enseñó
Alfredito knows that my mother taught me
muchos valores en la vida y ser unido fue el mejor
many values in life, and being united was the best.
(Musica)
(Music)
Y aquí venimos tranquilitos
And here we come, nice and easy,
con el chapito jajay tranquilon
with Chapo, haha, nice and easy.
(Musica)
(Music)
Con poca gente
With a small crew,
siempre me mirarán por ahí
you'll always see me around,
pasear, chambear tengo estilo pa mandar
cruising, working, I have a style for commanding,
también ayudar
also for helping,
no me gusta hablar de mas
I don't like to talk too much,
me gusta más escuchar
I prefer to listen,
y hasta para cargar mi super
and even for carrying my Super,
de Pantera y de la Real tengo peculiaridad
I have a particular way with the Pantera and the Real.
Sensillo soy al hablar
I'm easy to talk to,
y mi modo es natural
and my way is natural,
no me gusta vestir mal
I don't like to dress poorly,
me gusta mucho escuchar
I really like to listen to
musiquita pal relax
music to relax,
los máximos tocarán esa de yo soy Iván
Los Maximos will play that one about me being Ivan,
también traigo a mis compadres
I also bring my buddies along,
de trabajo y de pisteada y también de mucha lealtad
for work, for drinking, and also for a lot of loyalty.
Iván y vienen
Ivan's here, and I'm coming,
y no me puedo echar pa atrás
and I can't back down,
es la herencia de mi apa
it's my dad's legacy,
soy el chapito Guzmán
I'm Chapo Guzman,
la sangre del general
the blood of the general,
la historia continuará
the story will continue,
pero le voy a cambiar
but I'm going to change it,
haré las cosas a mi estilo
I'll do things my way,
me la llevaré tranquilo y si buscan me van a encontrar
I'll take it easy, and if you look for me, you'll find me.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.