Paroles et traduction Los Pajaritos de Tacupa - La Ley de la Vida

La Ley de la Vida

Si hubiera sabido lo falsa que eras,
al final de cuentas seria mi castigo,
si hubiera pensado en tus falsos quereres,
yo nunca me hubiera enredado contigo,
para que me dejas el alma en pedazos,
en la negra pena fatal de mi vida,
hoy vas por el mundo buscando otros brazos,
te sientes la dueña de todo en la vida,
deja que los años te caigan encima,
y el tiempo te quite lo que antes fue tuyo,
para que conozcas la ley de la vida,
cuando ya no tengas ni gota de orgullo.
Yo no siento agravio por dios que me mira,
yo no se si pueda vivir sin tus besos,
solo se que todo se acaba en la vida,
las horas felices no tiene regreso,
deja que los años te caigan encima,
el tiempo te quite lo que antes fue tuyo,
para que conozcas la ley de la vida,
cuando ya no tengas ni gota de orgullo.

Закон жизни

Если бы я знал, насколько ты лжива,
в конечном итоге это стало бы моим наказанием,
если бы я подумал о твоих фальшивых желаниях,
я бы никогда не связался с тобой,
зачем ты оставляешь мою душу разбитой,
в черной смертельной тоске моей жизни,
сегодня ты бродишь по миру, ища другие объятия,
ты чувствуешь себя хозяйкой всего в жизни,
пусть года обрушатся на тебя,
и время отнимет у тебя то, что раньше было твоим,
чтобы ты познала закон жизни,
когда у тебя не останется ни капли гордости.
Я не чувствую обиды, клянусь богом, который видит меня,
я не знаю, смогу ли жить без твоих поцелуев,
я знаю только, что всему в жизни приходит конец,
счастливые часы не возвращаются,
пусть года обрушатся на тебя,
время отнимет у тебя то, что раньше было твоим,
чтобы ты познала закон жизни,
когда у тебя не останется ни капли гордости.