Paroles et traduction Los Palmeras - Al Corazón No Le Nacen Canas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No
son
los
años
los
que
determinan
si
puedo
quererte
Это
не
годы,
которые
определяют,
могу
ли
я
любить
тебя
Por
mi
experiencia
sé
que
puedo
amarte
con
sinceridad
По
своему
опыту
я
знаю,
что
могу
любить
тебя
искренне.
Es
grande
el
cariño
y
prometo
adorarte,
juro,
hasta
la
muerte
Любовь
велика,
и
я
обещаю
поклоняться
тебе,
клянусь,
до
смерти.
Y
cuando
muera
sé
que
te
amaré
desde
el
más
allá.
(Bis)
И
когда
я
умру,
я
знаю,
что
буду
любить
тебя
из
загробной
жизни.
(Бис)
Yo
pierdo
unos
años,
con
cada
beso
que
tú
me
das
Я
теряю
несколько
лет,
с
каждым
поцелуем,
который
ты
мне
даешь.
Por
eso
cuando
nos
acariciamos
yo
Поэтому,
когда
мы
ласкаем
друг
друга,
я
Siento
que
estoy
de
tu
misma
edad.
(Bis)
Я
чувствую,
что
я
в
твоем
возрасте.
(Бис)
Al
corazón
no
le
nacen
canas
Сердце
не
рождается
седым
Ni
en
el
amor
influye
la
edad
Ни
на
любовь
не
влияет
возраст
Por
eso
a
mí
no
me
faltan
ganas
Вот
почему
у
меня
нет
недостатка
в
желании
Para
enamorarte
cada
vez
más.
(Bis)
Чтобы
влюбиться
все
больше
и
больше.
(Бис)
Si
tú
me
quieres
y
yo
te
quiero
Если
ты
любишь
меня,
и
я
люблю
тебя.
Que
importa
el
mundo
y
lo
que
dirá
Что
имеет
значение
мир
и
что
он
скажет
Tienes
mi
amor
y
yo
tengo
el
tuyo
У
тебя
есть
моя
любовь,
и
у
меня
есть
твоя.
Que
es
lo
importante
y
nada
más.
(Bis)
Это
главное
и
не
более
того.
(Бис)
Esa
tormenta
de
fuego
que
en
mi
alma
estaba
dormida
Та
огненная
буря,
что
в
моей
душе
спала.
La
ha
despertado
la
sensualidad
que
derramas
tú
Ее
разбудила
чувственность,
которую
ты
проливаешь.
Ven
pronto
a
mis
brazos
que
quiero
explicarte
cómo
es
la
vida
Приди
скорее
в
мои
объятия,
я
хочу
объяснить
тебе,
на
что
похожа
жизнь.
Voy
a
enseñarte
todo
lo
que
ignora
tu
juventud.
(Bis)
Я
научу
тебя
всему,
что
игнорирует
твою
молодость.
(Бис)
Yo
pierdo
unos
años,
con
cada
beso
que
tú
me
das
Я
теряю
несколько
лет,
с
каждым
поцелуем,
который
ты
мне
даешь.
Por
eso
cuando
nos
acariciamos
yo
Поэтому,
когда
мы
ласкаем
друг
друга,
я
Siento
que
estoy
de
tu
misma
edad.
(Bis)
Я
чувствую,
что
я
в
твоем
возрасте.
(Бис)
Al
corazón
no
le
nacen
canas
Сердце
не
рождается
седым
Ni
en
el
amor
influye
la
edad
Ни
на
любовь
не
влияет
возраст
Por
eso
a
mí
no
me
faltan
ganas
Вот
почему
у
меня
нет
недостатка
в
желании
Para
enamorarte
cada
vez
más.
(Bis)
Чтобы
влюбиться
все
больше
и
больше.
(Бис)
Si
tú
me
quieres
y
yo
te
quiero
Если
ты
любишь
меня,
и
я
люблю
тебя.
Qué
importa
el
mundo
y
lo
que
dirá
Что
имеет
значение
мир
и
что
он
скажет
Tienes
mi
amor
y
yo
tengo
el
tuyo
У
тебя
есть
моя
любовь,
и
у
меня
есть
твоя.
Que
es
lo
importante
y
nada
más.
(Bis)
Это
главное
и
не
более
того.
(Бис)
Al
corazón
no
nacen...
etc.
Сердце
не
рождается...
и
др.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.