Los Palmeras - Así No Te Amará Jamás - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Palmeras - Así No Te Amará Jamás




Así No Te Amará Jamás
She'll Never Love You Like I Do
Yo que a tus amigos vas diciendo que no te importa más de
I know that you've been telling your friends that you don't care about me anymore
Que el tiempo al lado mío es un capítulo concluido y sin final feliz
That the time by my side is a closed chapter with no happy ending
Yo que a ese hombre a quien le das lo que jamás quisiste darme a
I know that man you're giving what you never wanted to give me
Que atreve a comentar que yo no tengo dignidad, que me tiene piedad
Who dares to say that I have no dignity, that he pities me
Oh, no
Oh, no
Tal vez yo deba resignarme y no llamarte más
Maybe I should accept it and stop calling you
Tal vez yo deba respetarme y no rogarte más
Maybe I should respect myself and stop begging you
Tal vez deba dejar, con toda dignidad
Maybe I should let you go, with dignity
Que vivas un romance más
To have another romance
No quién de los dos es el que está perdiendo más
I don't know which of us is losing more
No si sabes con el estúpido que estás
I don't know if you know what an idiot you're with
Yo que él no podrá quererte como yo
I know that he can't love you like I do
Así no te amará jamás
She'll never love you like I do
Tal vez yo deba resignarme y no llamarte más
Maybe I should accept it and stop calling you
Tal vez yo deba respetarme y no rogarte más
Maybe I should respect myself and stop begging you
Tal vez deba dejar, con toda dignidad
Maybe I should let you go, with dignity
Que vivas un romance más
To have another romance
No quién de los dos es el que está perdiendo más
I don't know which of us is losing more
No si sabes con el estúpido que estás
I don't know if you know what an idiot you're with
Yo que él no podrá quererte como yo
I know that he can't love you like I do
Así no te amará jamás
She'll never love you like I do
No quién de los dos es el que está perdiendo más
I don't know which of us is losing more
No si sabes con el estúpido que estás
I don't know if you know what an idiot you're with
Yo que él no podrá quererte como yo
I know that he can't love you like I do
Así no te amará jamás
She'll never love you like I do
La-la-ra, la-ra, la-ra, la-ra, la-ra, la-ra-la
La-la-ra, la-ra, la-ra, la-ra, la-ra, la-ra-la
La-la-ra, la-ra, la-ra, la-ra, la-ra, la-ra-la
La-la-ra, la-ra, la-ra, la-ra, la-ra, la-ra-la
Yo que él no podrá quererte como yo
I know that he can't love you like I do
Así no te amará jamás
She'll never love you like I do






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.